LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

extradite - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

extradite 단어의 의미

  • 범죄 혐의가 있는 사람을 다른 관할권으로 인도하다
  • 범죄로 기소된 사람을 인도하다
  • 범죄자를 다른 국가로 이송하다
Illustration for this word

extradite 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

extradite 음성학 및 발음

발음
영국식 /ˈɛkstrədaɪt/
미국식 /ˈɛkstrədaɪt/
음절
extradite

extradite 단어의 어원

(a) ex- (밖에서) + traditio (전달하다); (b) 라틴어에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어로; (c) 범죄자가 국경을 넘어 한 손에서 다른 손으로 전달되는 모습을 상상해 보십시오.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

인도는 범죄 혐의가 있는 사람을 한 국가의 관할권에서 다른 관할권으로 넘겨 재판이나 처벌을 받게 하는 공식적인 법적 절차입니다. 국제법, 조약, 국가 간 형사사법 협력의 맥락에서 주로 사용되며, 단순히 사람을 추방한다는 뜻이 아니라 적법한 절차와 권한이 수반됩니다. 일상 영어에서 extradite to 미국처럼 특정 국가를 목적지로 표기하는 경우가 많고 extradition proceedings 같은 표현이 자주 등장합니다.

사용 팁

  • 관할 구역 간의 공식 이양에 사용
  • 목적지나 출발지를 함께 쓰기 (Extradite to 프랑스, Extradition from 캐나다)
  • 이민 맥락의 추방과 구분
  • 뉴스에서 수동태로 많이 나타남 (그는 인도되었다)
  • 법적 근거 또는 조약이 있을 때만 진행

흔한 오해

  • 인도는 추방과 같다
  • 법원 개입 없이 자동으로 발생한다
  • 인도는 항상 처벌을 포함한다
  • 모든 범죄가 인도를 촉발한다
  • 법적 근거 없이 인도할 수 있다

언어적 사고 차이

한국어 화자에게 인도는 국제법적이고 조약에 의해 규율되는 공식적 절차로 이해되는 경향이 있습니다. 학습자는 종종 추방이나 단순한 넘김과 혼동하고, 절차적 보호 장치의 중요성을 놓치기도 합니다.

학습 팁

  • 주요 전치사를 암기하라 (extradite to, extradition from)
  • 공식적 어조를 유지하고 일상 표현은 피하라
  • 추방과 구별되는 맥락을 연습하라
  • 뉴스에서 수동태를 익히라
  • extradition proceedings 같은 고정 표현을 익혀라
  • 조약어 및 법적 절차 용어를 복습하라

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What does the word 'extradite' mean?

A.To kidnap a person from another country
B.To negotiate a treaty between nations
C.To surrender an individual to another jurisdiction for legal action
D.To celebrate a foreign holiday
단계 2: 사용법

Choose the sentence that uses 'extradite' correctly.

A.The country decided to extradite a new trade agreement with its neighbors.
B.The artist will extradite her latest masterpiece at the gallery.
C.Authorities plan to extradite the suspect back to his home country for trial.
D.To extradite this facility, they need more funding.
단계 3: 유의어

Which word is most similar to 'extradite'?

A.Capture
B.Negotiate
C.Deport
D.Celebrate
단계 4: 반의어

What is the opposite of 'extradite'?

A.Protect
B.Abduct
C.Conceal
D.Release
단계 5: 숙달

Can you think of a real-life context where a country might need to assist with legal matters?

A.Lawyers discussed methods to protect witnesses from the threats.
B.The government was approached to hide evidence for a criminal case.
C.The local police had to find a way to extradite offenders across borders.
D.An agreement was reached to conceal illicit trade activities.

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원