LexiTalk LexiTalk

영어는 번역이 아니라 뇌회로로 배운다.

이 페이지는 고립된 번역 암기가 아니라, 공통 이미지, 원어민 사고방식, 실제 훈련 단계를 통해 단어를 이해하도록 돕습니다.

🎙️ 일일 듣기 콘텐츠📚 예문과 상황🧠 단어 학습

impunity - 이 단어를 마스터하세요

5단계 학습법으로 이 단어를 마스터하세요 – 영어는 영어로 배우기

impunity 단어의 의미

  • 처벌 면제
  • 결과의 면책
  • 책임이 없음
Illustration for this word

impunity 영어 예문

예문은 단어 의미를 이해하는 시작점입니다. 암기를 서두르지 말고 문장 속 쓰임을 먼저 느껴보세요.

  • He acted with impunity and did not care about the rules.
  • The thief stole with impunity, knowing he would not be caught.
  • Some people think they can break the law with impunity.
  • She spoke her mind with impunity, not worrying about the consequences.
  • They walked away with impunity after causing trouble.

impunity 음성학 및 발음

발음
영국식 /ɪmˈpjuːnɪti/
미국식 /ɪmˈpjunɪti/
음절
impunity

impunity 단어의 어원

im- (없음) + puni (처벌) = 처벌 없음; 라틴어 → 고대 프랑스어 → 영어. 법정에서 자유롭게 걷는 사람을 상상해 보십시오. 그는 아무런 족쇄나 결과 없이 책임의 절대적 자유를 나타냅니다.

참고 1: 이 정의와 어원은 전통적인 사전의 표준 정의가 아니라, 단어의 실제 응용을 기억하고 이해하는 데 도움을 주기 위해 제공되는 확장 설명입니다. 이러한 배경 정보를 통해 단어를 보다 생생하고 이해하기 쉽게 만들고, 실제 생활에서의 의미를 기억할 수 있도록 노력합니다.

참고 2: LexiTalk는 학습 과정을 언어학의 '이해 가능한 입력' 원칙에 따라 설계합니다. 학습자가 자신의 수준을 약간 넘어서는 내용이라도 문맥을 통해 이해할 수 있을 때 뇌는 자연스럽게 언어를 흡수합니다. 그래서 우리는 모든 단어를 실제 맥락 속에 배치하고 예문과 연상을 통해 이해와 유연한 활용을 돕습니다.

FAQ에서 ‘이해 가능한 입력’ 설명 확인하기

실제 문맥 설명

Impunity는 처벌을 면하는 상태를 가리키는 명사입니다. 권력이나 지위, 제도적 허점으로 인해 잘못을 저지른 사람이 실제로 처벌받지 않는 상황을 묘사할 때 쓰입니다. 한국어 화자에게서는 '처벌 면제'에 가깝지만, 영어의 impunity는 보다 일반적으로 책임의 부재를 강조합니다. 부패나 권력 남용 문제를 논의하는 맥락에서 자주 등장하고, 'to act with impunity' 같은 표현이 강한 부정적 뉘앙스를 전달합니다. 학습자는 impunity와 immunity의 차이를 주의해야 하며, 상황에 맞는 번역을 고르는 것이 중요합니다. 어휘의 뉘앙스 차이를 이해하려면 예시 문장을 많이 보는 것이 도움이 됩니다.

사용 팁

  • 권력자의 처벌 회피를 설명할 때 impunity를 사용한다
  • ‘처벌 없이’ 혹은 ‘면책 상태로’ 같은 표현과 함께 자주 쓴다
  • immunity와 혼동하지 말 것
  • 공식적 맥락에서 주로 사용
  • 정의의 부재를 강조하는 어조에 주의
  • 유용한 구동사: act with impunity, escape punishment with impunity

흔한 오해

  • Impunity 와 Immunity를 혼동하는 경향
  • 면책과 처벌 회피를 같은 뜻으로 본다
  • 법적 처벌의 유무를 일반화해 생각하는 오류
  • 공정성의 논의에서 impunity 를 과도하게 긍정적으로 해석
  • 실제 법률 맥락에서의 차이를 놓치는 경우가 많음

언어적 사고 차이

한국어에서 impunity는 권력 남용이나 제도적 허점으로 인해 책임이 회피되는 현상을 비판적으로 설명할 때 자주 쓰인다.

학습 팁

  • 자주 쓰이는 구동사 학습: 처벌 없이 행동하다, 면책 상태로 나아가다
  • 책임과 결과를 대조하는 연습
  • 부패나 권력 남용 관련 기사를 읽으며 사용 맥락 파악
  • 주어를 바꿔 impunity로 문장 만들기
  • 부정적 뉘앙스가 강하다는 점 주의
  • impunity 와 immunity의 차이를 구분하기

5단계 학습법 – 영어는 영어로 배우기

단계 1: 의미

What is the meaning of the word 'impunity'?

A.Freedom from punishment
B.Fear
C.Puppy
D.Sunshine
단계 2: 사용법

In which sentence is 'impunity' used correctly?

A.She was grateful for the impunity of the rain.
B.The dog enjoyed impunity in the park.
C.The teacher gave the student impunity for completing the assignment.
D.He committed the crime with impunity.
단계 3: 유의어

What is a synonym for 'impunity'?

A.Punishment
B.Recklessness
C.Immunity
D.Justice
단계 4: 반의어

What is an antonym for 'impunity'?

A.Safety
B.Justice
C.Pardon
D.Reward
단계 5: 숙달

How does 'impunity' apply in real-world situations?

A.Being unaware of the laws
B.Facing harsh punishment for every mistake
C.Receiving rewards for criminal behavior
D.Being able to act without consequences

더 많은 단어를 연습하고 싶으신가요?

개인화된 학습 경험을 위해 LexiTalk 앱을 다운로드하세요

앱 다운로드

쿠키

필수 기능, 분석, 광고를 위해 쿠키를 사용합니다. 수락/거부/설정 관리를 선택할 수 있습니다. 개인정보처리방침

고객 지원