indulgent - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
indulgent Ý nghĩa của Từ
- sẵn sàng cho phép sự thoả mãn hoặc niềm vui thái quá
- trong hành vi khoan dung hoặc dễ dãi
- thể hiện xu hướng rộng lượng hoặc nhượng bộ
indulgent Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
indulgent Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ɪnˈdʌl.dʒənt/
Mỹ
/ɪnˈdʌl.dʒənt/
indulgent Từ nguyên của Từ
indulgent = in- (không) + dulge (nhượng bộ) + -ent (đặc trưng); Nguồn gốc: Latinh 'indulgentem' → Pháp cổ 'indulgent' → Anh; Kí ức: Hãy tưởng tượng một người làm cha mẹ nuông chiều luôn chiều theo những yêu cầu của con cái, cho phép hành vi nuông chiều và đồ ngọt dư thừa.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQNgữ Cảnh Thực Tế
Indulgent mô tả một người sẵn sàng cho phép niềm vui hoặc sự thoả mãn quá mức, hoặc có xu hướng hào phóng hoặc nuông chiều.
Lưu Ý Cách Dùng
- - Indulgent mô tả một người hay thái độ thiên về thỏa mãn quá mức.
- - Đừng nhầm với sự dễ dãi hay buông lỏng hoàn toàn.
- - Lưu ý sắc thái ấm áp đi kèm nguy cơ nuông chiều.
- - Dùng với các từ như cha mẹ, quà tặng hoặc chế độ đãi ngộ.
- - Ngữ cảnh quyết định ý nghĩa tích cực hay tiêu cực.
- - So sánh với tự giác để nắm rõ hơn.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Nó luôn mang nghĩa tích cực
- Ở mọi hoàn cảnh đồng nghĩa với nuông chiều
- Miêu tả tự kiểm soát, không phải nhường nhịn
- Chỉ liên quan đến thức ăn và phần thưởng
- Ít được dùng trong văn bản formal
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Đối với người Việt, indulgent gợi ý sự ấm áp và hào phóng nhưng cũng có thể ám chỉ nuông chiều; ngữ cảnh quyết định sắc thái.
Mẹo Học
- Học các collocations phổ biến: indulgent toward / with / gesture.
- So sánh indulgent và lenient để nắm sắc thái.
- Luyện giọng ở ngữ cảnh gia đình và công sở.
- Chú ý sự khác biệt giữa quà tặng và quy tắc mềm.
- Dùng câu đối chiếu để thấy ý nghĩa thay đổi.
- Ghi âm để nghe sự ấm áp so với phê bình.
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What is the meaning of the word 'indulgent'?
A.Happy
B.Strict
C.Generous
D.Favorite
Bước 2: Cách sử dụng
In which sentence is 'indulgent' used correctly?
A.The cat was happy when given treats.
B.The boss was strict with his employees' breaks.
C.The student had a favorite subject in school.
D.The teacher was indulgent with her homework policy.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is a synonym for 'indulgent'?
A.Generous
B.Harmful
C.Strict
D.Tolerant
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is an opposite word for 'indulgent'?
A.Kind
B.Harsh
C.Favorable
D.Happy
Bước 5: Thành thạo
In what scenario would someone be described as 'indulgent'?
A.Refusing to compromise in a negotiation
B.Ignoring all requests in a meeting
C.Giving in to a child's every demand
D.Following rules strictly without exception
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App