begrudge - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
begrudge 单词的含义
- 怨恨别人的成功
- 羡慕他人的拥有
- 不情愿地给予
begrudge 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
begrudge 音标与发音
英式
/bɪˈɡrʌdʒ/
美式
/bɪˈɡrʌdʒ/
begrudge 单词的词源
(be- + grudge)，起源于古法语 'begrugier'，意思是怨恨或嫉妒。想象一个人在注视着获得赞美的朋友，希望自己能成为注意的中心。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
begrudge 是一个动词，描述对他人成功、财富或特权感到嫉妒、怨恨，甚至舍不得让对方拥有它的情绪。它不仅意味着不赞成，还常带有刻意希望自己也能拥有、或希望对方没有的含义。你可以说自己并不嫉妒他人的成就，但可能会 begrudge 支付额外的费用，或对方升职。这个词的语气可以从轻微到强烈，取决于语气。前缀 be- 增强强调色彩，源自古法语 begrugier，意指吝啬、抱怨或嫉妒。多用于正式或半正式的场合。
用法提醒
- Begrudge 通常需要直接宾语：to begrudge someone something 或 begrudge doing something。
- 它表示的情感比单纯不喜欢更有怨恨和嫉妒。
- 常见对象是成就、时间、金钱、特权等。
- 也可表示不愿给予或承认。
- 不要把它与名词 grudge 混淆；动词形式使用 be- + begrudge。
常见误解
- begrudge 不等同于羡慕，它还包含拒绝给予的意味。
- 通常要搭配某物或动词-ing 的结构，不能随意把对象写成人。
- 不宜用来描述小的烦恼或不满。
- 要使用 to begrudge someone something 或 begrudge doing something 的结构。
- 与名词 grudge 的用法不同，需区分动词 be- + begrudge 的形式。
语言思维差异
在汉语学习者眼中，begrudge 的意思比简单的嫉妒更强烈，常带有拒绝给予的拒绝感。学习者往往把它与“羡慕”混淆。
学习提示
- 注意两种用法：to begrudge someone something 与 begrudge doing something 的结构。
- 常与成就、时间、金钱、特权等搭配练习。
- 语气要把握，正式或半正式场景更合适。
- 与 envy、resent、grudge 的区别要对比记忆。
- 前缀 be- 强化语气，记得多练造句。
- 用自己的句子巩固用法。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'begrudge' mean?
A.To envy someone for having something
B.To give someone something freely
C.To smile at someone warmly
D.To enjoy someone's success
步骤2：使用
Which of the following sentences uses 'begrudge' correctly?
A.She begrudged her coworker for receiving a promotion.
B.I don't begrudge giving him a gift for his birthday.
C.They were so happy, I begrudge their joy.
D.You should never begrudge someone for being nice.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'begrudge'?
A.Celebrate
B.Appreciate
C.Resent
D.Ignore
步骤4：反义词
What is the opposite of 'begrudge'?
A.Dislike
B.Support
C.Compete
D.Doubt
步骤5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone might feel grudging?
A.It's hard to not begrudge someone who got the reward you wanted.
B.She was excited to see her sibling achieve their goals.
C.Despite her own efforts, she didn't feel any resentment towards her rival's accomplishments.
D.He felt happy when his friend succeeded without envy.