LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

鸡的成语用法

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

chicken 单词的含义

  • 一种家禽,通常用于食物
  • 胆小的人
  • 幼鸟
Illustration for this word

chicken 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

chicken 音标与发音

发音
英式 /ˈtʃɪk.ən/
美式 /ˈtʃɪk.ən/
音节
chicken

chicken 单词的词源

chicken:'小鸟' + '-en'; 中古英语 'chike' → 古法语 'chiche' → 拉丁语 'gallina'。想象一只小鸡在周围啄食,象征着青春和脆弱。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我先从冰箱里取出一只鸡,放到案板上。我挪动刀背,调整握法,灯光在白色的皮肉上滑过。我推拉刀子,控制节奏,动作稳住,像在把一个生灵整理开来。如果有人说我胆小,我会深吸一口气,继续切割,把食物的真实用途变成一个可完成的任务。

真实语境解释

chicken 在英语里有三种常见用法:指家禽鸡(用于喂食、做菜),指鸡肉(meat),以及作为比喻指胆小的人,如 Don't be a chicken。另一個意义是指幼鸟,即小鸡。学习时要分清三者:鸡肉与鸡本身、胆小的表达、以及幼鸟的情境。词源方面,chicken 由 chick + en 演变而来,与汉语中的“小鸡”概念相近,常用形象记忆是啄食的小鸟,象征脆弱与成长的初期。

用法提醒

  • 区分三种含义:动物、肉类、胆小。用短语 'chicken out' 表示失去勇气。注意与 chick 的区别。常见搭配有 烤鸡、鸡汤、鸡肉三明治。避免在口语中把 hen 与 chicken 混用。通过上下文判断正确意思。

常见误解

  • chick 与 chicken 可以互换表示幼鸟。
  • chicken 总是指胆小的人。
  • 每句话中的 chicken 都指肉。
  • 胆小的意思只用来指人,不用来指动物。
  • 幼鸟的意义在日常对话中很常见。

语言思维差异

向简体中文读者解释英语在三种意义上的分辨,以及常见的直译误区与语境依赖。

学习提示

  • 练习常见搭配:烤鸡、鸡汤、鸡肉三明治。
  • 仅在表示失去勇气时使用“to chicken out”。
  • 单独学习 chick 表示幼鸟。
  • 把每个含义与情景对应(食物、胆小、幼鸟)。
  • 留意与其他语言的误导性对应。
  • 多读多听理解语境。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What does the word 'chicken' mean?

A.Car
B.Bird
C.Table
D.Happy
步骤2:使用

Which sentence uses the word 'chicken' correctly?

A.I ate a chicken for breakfast.
B.My chicken is blue.
C.The chicken flew in the sky.
D.Chicken is my favorite color.
步骤3:同义词

What word is most similar to 'chicken'?

A.Pig
B.Turkey
C.Apple
D.Cow
步骤4:反义词

What is the opposite of 'chicken'?

A.Brave
B.Fearless
C.Coward
D.Bold
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context for 'chicken'?

A.Sheep
B.Beef
C.Eggs
D.Pasta

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Soup order and a small problem

Restaurant Order

2026.03.25 · 0:38 · A1 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Ordering in a restaurant

Restaurant Order

2026.03.07 · 0:36 · A1 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Restaurant Order with Special Words

Restaurant Order

2026.02.10 · 0:30 · A1 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering Lunch at The Cedar Table

Restaurant Ordering

2026.01.21 · 0:59 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Ordering a Light Meal Before a Ski Trip

Restaurant Ordering

2025.12.28 · 1:17 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Food and Baggage Check at the Airport Counter

Travel · Airport

2025.10.26 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服