LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

courtesy - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

courtesy 单词的含义

  • 礼貌的举动或善意
  • 一种体贴的行为或姿态
  • 对他人的尊重态度
Illustration for this word

courtesy 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

courtesy 音标与发音

发音
英式 /ˈkɔːtəsi/
美式 /ˈkɜr.t̬ə.si/
音节
courtesy

courtesy 单词的词源

courtesy = court + -esy(质量)。起源:拉丁语 'cortesia' → 古法语 'courtoisie' → 英语。想象一个在宫廷中展现优雅与礼节的贵族,强调尊重的互动。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我先深吸一口气,伸手去拉门,把它 push 开,为后面的人让路。空气在门口微微改变,我也跟着调整步伐,和对方错身而过。我的声音放缓,目光温和,礼貌像一股看得见的风,悄悄地改变气氛。这不是一句定义,而是从行动里长大的意义:一种你愿意一直保持的体贴。

真实语境解释

礼貌(courtesy)指在日常交往中对他人表示关心、尊重和友好的行为。它包括说请、谢谢等用语、主动让路、倾听对方、避免打断等举止。不同于单纯的“好脾气”,礼貌强调对他人时间、情感和尊严的考虑,以及在不同场合保持得体的态度。英语里的 courtesy 可以指一次具体的举动,也可以指一贯的行为风格。这个词源自中世纪宫廷礼仪的概念,最初与贵族的风度相关,如今人人都可以实践礼貌。对学习者而言,常见错误包括将礼貌等同于虚伬风格、忽略语气与情境等。

用法提醒

  • 用请语和谢谢表达请求;以礼貌的肢体语言配合。
  • 根据场合调整礼貌程度。
  • 在人多或忙碌时主动提出帮助。
  • 不要打断,专心倾听并回应。
  • 避免过度矫揉造作,保持真诚。

常见误解

  • 礼貌等同于在任何场合都要正式。
  • 只要说请和谢谢就是礼貌的全部。
  • 礼貌等同于热情友好,离不开具体行为。
  • 需要阿谀奉承来表示礼貌。
  • 礼貌必须是昂贵或夸张的举动。

语言思维差异

在中文语境中,礼貌往往通过恰当的语气、尊称和场合感来体现,学习者容易将其等同于面子式的客套或过于直译的“请/谢谢”频率。

学习提示

  • 日常练习小礼貌行为(主动让门、让座)。
  • 注意语气,礼貌语言应有温度而非生硬。
  • 根据场合区分礼貌与正式程度。
  • 把礼貌用语与肢体语言自然配合。
  • 练习简短、自然的请求而非冗长正式的表达。
  • 请母语者给出语气反馈。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'courtesy'?

A.Politeness
B.Speed
C.Anger
D.Fear
步骤2:使用

In which sentence is 'courtesy' used correctly?

A.He showed great patience during the traffic jam.
B.The dog barked loudly all night.
C.She displayed courtesy by holding the door open for others.
D.I felt excitement before the concert.
步骤3:同义词

Which word is a synonym of 'courtesy'?

A.Hostility
B.Hatred
C.Rudeness
D.Respect
步骤4:反义词

Which word is an antonym of 'courtesy'?

A.Kindness
B.Generosity
C.Impoliteness
D.Consideration
步骤5:掌握

In what real-life situation would 'courtesy' be important?

A.Ordering food at a restaurant
B.Talking to a close friend
C.Watching a movie alone
D.Driving a car recklessly

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服