LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

delays - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

delays 单词的含义

  • 使某事比计划晚发生
  • 等待的时间
  • 推迟一个事件
Illustration for this word

delays 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

delays 音标与发音

发音
英式 /dɪˈleɪ/
美式 /dɪˈleɪ/
音节
delay

delays 单词的词源

de- = 离开 + lay = 放下。来源:拉丁语 'differre' → 古法语 'delaier' → 英语 'delay'。想象一下,有人为你铺一条路,却慢慢清理路面,从而造成延误。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

英语脑回路

我伸手看钟,往分针挪了一下,感觉一天变慢。 我把一个会议往后推,把一项任务改到以后,短暂停顿,权衡利弊。 调整的努力是真实的,手指因调整而紧绷,我设置一个新的时间,让计划延伸到未来。 延迟不再只是空白的等待,而是让我更小心推进事情的选择。

真实语境解释

Delay 在英语中既可以作动词,表示让某事比计划晚发生,也可以作名词,表示等待的阶段或延误时间。常见搭配有 delay a flight、cause a delay、experience a delay。与 postpone 不同,delay 强调原因导致的现实阻滞,而 postpone 常用于事先安排的改期。请注意,delay 常带有负面含义,表示意外、拖延或效率问题;在正式文体中,通常用 defer 或 reschedule 来替代时机更改的语气。学习者容易把 delay 与 linger 混淆,但 linger 更多强调停留时间长而非改变计划。

用法提醒

  • 在未预期的阻碍时用 delay
  • 如需计划外的改期,用 postpone
  • delay 可作名词或动词
  • 说明延迟的原因(天气、交通)
  • 在出行场景中说“航班延误”而不是“航班推迟”
  • 看情景:商务或日常用语

常见误解

  • 延迟总是指计划中的变更(其实并非如此)。
  • delay 与 postpone 并非总能互换(delay 通常指未计划的阻滞,postpone 常指事先计划的改期)。
  • 延迟不仅关乎时间,也可描述造成延迟的人或事。
  • 若不是造成延迟的人,不能说 'delay the flight'。
  • 把 delay 与 linger 搞混,linger 只是停留时间长,不涉及重新安排。

语言思维差异

中文学习者习惯把 delay 和 postpone 混用,或把延迟的原因说成计划中的改期;要留意延迟通常是未预料到的阻碍而非事先安排。

学习提示

  • 以出行场景练习(航班、列车、天气)。
  • 区分 delay(意外阻碍)与 postpone(计划中的改期)。
  • 用被动语态表达延迟的结果(is delayed)。
  • 搭配常见原因:天气、交通、技术问题。
  • 区分名词和动词用法:a delay vs to delay。
  • 在正式场合对比 defer 的用法。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What does the word 'delays' mean?

A.To postpone something
B.To make something happen faster
C.To fix something
D.To create something
步骤2:使用

Identify the correct usage of the word 'delays' in a sentence.

A.The rain delays our picnic plans.
B.She delays her homework every night.
C.His talents delays him from growing.
D.The cat delays on the roof.
步骤3:同义词

Which word is most similar to 'delays'?

A.Postpones
B.Hastens
C.Abandons
D.Creates
步骤4:反义词

What is the opposite of 'delays'?

A.Stalls
B.Accelerates
C.Intensifies
D.Obstructs
步骤5:掌握

Can you think of a real-life context where delays might occur?

A.A package was late due to weather issues.
B.A student struggled with completing the project on time.
C.His car is faster than others on the road.
D.Traffic can cause significant challenges.

相关听力内容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Under the Overpass

Public Transport

2026.03.04 · 0:31 · A1 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
Bus Ride Talk

Public Transport

2026.02.25 · 0:27 · A1 · Dialogue
立即收听
🌱 Lite
On the Bus

Public Transport

2025.11.15 · 0:34 · A1 · Dialogue
立即收听

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Project Close and Expenses

Workplace Meeting

2026.04.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Travel Insurance Questions about Medical Tests and Devices

Travel Insurance

2026.03.09 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收听
🔥 Advanced
Buying Travel Insurance at an Agency

Travel Insurance

2026.01.21 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服