disingenuous - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
disingenuous 单词的含义
- 不真诚或真正的
- 不诚实或不直接
- 假装不知或无辜
disingenuous 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
disingenuous 音标与发音
英式
/ˌdɪsɪnˈdʒɛnjʊəs/
美式
/ˌdɪsɪnˈdʒɛnjʊəs/
disingenuous 单词的词源
dis- = 不 + ingenuous = 诚实/天真。来源于拉丁语，通过中法语进入英语。想象一个戴着面具的人，隐藏着真实意图而假装友好。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
Disingenuous 在中文里通常译作“不真诚的”或“伪善的”，用来描述那些表面看起来诚恳、友好，实际隐藏真实动机的人或言论。它常见于虚情假意的恭维、选择性陈述，或装作无辜以规避责任的回答。这种行为包含故意欺骗的意味，强调说话者清楚说出的和真正意思之间的差距。与“错误”或“天真”不同，disingenuous 强调刻意的虚伪和策略性。学习者应关注话语背后的线索，如过度恭维、含糊表述、以及对他人情感的操控。
用法提醒
- 在表达中将 disingenuous 用于故意的不诚实，不要用于无意的错误。比“虚伪”更强烈地指向道德评判。在书面语里，适用于故意操控的情形。教学时给出明确的反例以区分意图与错误。
常见误解
- 把 disingenuous 和 不诚实 的错误混淆
- 以为它只指无意的错觉
- 把它用在不聪明的人身上，而非故意欺骗者
- 以为只是粗鲁而不是欺骗性的
- 错误发音为 di-sin-ji-niu-es
语言思维差异
母语为中文的学习者常通过语气、情境来判断对方是否虚伪；直译感可能不足以传达“故意隐藏动机”的强烈意味。
学习提示
- 将其与真诚/不真诚的用法对比，感受细微差别
- 注意词语所带的道德评判
- 关注信号：含糊其辞、奉承却回避要点
- 结合媒体对话中的真实情景练习
- 在论证中区分意图与错误
- 在正式评析中使用，而非随意夸张
五步学习法，用英语来学习英语
步骤2：使用
Which of the following sentences uses 'disingenuous' correctly?
A.Their friendship was based on trust and loyalty.
B.She was always candid in her responses.
C.His disingenuous smile fooled no one.
D.I predict a good outcome for this project.
步骤3：同义词
Which word is a synonym of 'disingenuous'?
A.Sincere
B.Honest
C.Ingenuous
D.Transparent
步骤4：反义词
What is the opposite of 'disingenuous'?
A.Deceitful
B.Duplicitous
C.Sincere
D.Truthful
步骤5：掌握
In what real-life situation would someone be considered 'disingenuous'?
A.A politician making promises they have no intention of keeping.
B.A teacher helping students without expecting anything in return.
C.A doctor providing genuine care and concern for their patients.
D.A friend being honest and upfront about their feelings.