扣押人质的定义和用法
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
hostage 单词的含义
- 作为履行条件的担保而被捕获的人
- 被俘的人
- 其自由受到限制以作担保的人
hostage 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
hostage 音标与发音
英式
/ˈhɒstɪdʒ/
美式
/ˈhɑːstɪdʒ/
hostage 单词的词源
hostage = host + -age。早期中古英语来自古法语 'hostage'，最初来自拉丁语 'hostis' 义为 '敌人'，而 'host' 指在冲突中被取的人。图像：想象一个紧张的谈判场景，一个害怕的孩子抱着泰迪熊，象征被扣留以换取安全或协议的人。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我微微前倾，试图移动手腕，拉紧的绳索让我只能微微调整姿势 move。房间里几乎没有声音，我感到自己像被扣在僵硬的对峙中的人质，心跳跟着静默 move。我努力保持呼吸平稳，调整身子，尽力掌控一点点局面，尽量让自己保持冷静 keep。时间一点点过去，光线和对话的节奏都在改变 change，这种处境让人质的状态慢慢清晰起来。
真实语境解释
人质是在冲突中被扣押以作为实现某一条件的安全保障的人。该词常见于新闻报道、外交谈判和危机情境，强调被控制者的自由受限以及对方将其作为谈判筹码。与“俘虏”或“绑架受害者”有重叠，但在法律和政治语境下，人质强调的是以其自由作为条件交换的权衡。学习者常混淆人质、囚犯与绑架者，也容易忽略谈判中的道德与法律含义。日常比喻中也会用来描述在某些协议或政策中被作为筹码的情况。
用法提醒
- 仅在危机或谈判语境中使用
- 避免把人质与囚犯或绑架受害者混淆
- 注意强制性与谈判筹码的含义
- 多人时使用复数 forms: 人质们
- 在正式写作中留意伦理与法律细节
- 避免将其比喻用得过泛
常见误解
- 把人质等同于囚犯或绑架受害者
- 以为人质就是被捉走的随意犯罪对象
- 错把“人质”理解为持有人本身
- 以为人质情形总是暴力或耸人听闻
- 在比喻中随意使用而不注意强迫与法律背景
语言思维差异
用简体中文解释时，强调人质在谈判中的强制性与权利保护的对价关系，常与“囚犯、绑架受害者”区分开来，避免把情境仅理解为普通绑架。
学习提示
- 区分人质、囚犯、绑架受害者之间的差异
- 关注谈判情境中的伦理含义
- 练习多名人质时的复数用法
- 阅读危机报道，学习地道用法
- 正式写作中保持法律与权利的表述
- 在比喻用法中谨慎使用，避免过度扩展
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'hostage'?
A.Someone held against their will
B.A person who tells jokes
C.A type of flower
D.A famous building
步骤2：使用
In which of the following sentences is the word 'hostage' used correctly?
A.He bought a new cat as a hostage pet.
B.She visited the Eiffel Tower, a famous hostage.
C.I planted some beautiful hostage in my garden.
D.The hostage negotiator successfully resolved the situation.
步骤3：同义词
Which word is a synonym of 'hostage'?
A.Free
B.Explorer
C.Prisoner
D.Calm
步骤4：反义词
What is the opposite of 'hostage'?
A.Guest
B.Visitor
C.Victim
D.Volunteer
步骤5：掌握
In what real-life situation would the word 'hostage' be used?
A.At a grocery store
B.During a school play
C.At a music concert
D.During a bank robbery