rescue - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
rescue 单词的含义
- 从危险中救出某人
- 帮助某人摆脱困境
- 拯救的行为
rescue 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
rescue 音标与发音
英式
/ˈrɛskjuː/
美式
/ˈrɛskju/
rescue 单词的词源
re- = 再 + s cut + cue = 救助。起源：拉丁语 'rescūtare' → 古法语 'rescuperer' → 英语。想象一个超级英雄俯冲下来，反复拯救处于危险中的人。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我蹲下，紧紧抓住对方的手臂，拉向人行道。我移开重心，稳住脚步，和他一起 move 到更安全的地方。周围的喧嚣让人紧张，我必须调整姿态，继续 pull 着前进。到达安全处，危险渐渐远去，心里有种被拯救的轻松。
真实语境解释
救援可以作动词或名词，核心是把人从危险中拯救出来，或帮助人从困境中脱离。日常用法中，你会说“救出朋友脱离麻烦”“从树上救出猫咪”，在电影或新闻报道里也常见激动人心的救援场景。名词形式的救援指的是这个行为本身，或一项救援行动，如救援任务。词源自 re-（再次）+ 宣称“救”之意的部分，经由拉丁语 rescūtāre 和法语 rescuperer 进入英语，给人以干预、及时救助的联想。把救援想象成英雄出场、一次次地挽救处于险境的人。
用法提醒
- 记住：在强调激烈干预或正式行动时，rescue 的语气比 save 更强。作名词时指行为本身，作动词时表示从危险中主动救出。常见搭配有 rescue from、rescue operation、rescue mission。不要把它误用为仅仅是 aid/help 的同义词。注意救援人员、救援行动、救援任务等固定搭配。发音重音在第一音节。
常见误解
- rescue 可以在所有情境下都等同于 save
- rescue 只用于电影中的戏剧场景
- 救援和帮助是同一个意思
- 名词 rescue 不能与 mission/operation 搭配
- rescue 不会带介词 from
语言思维差异
对汉语学习者来说，救援常被视为正式行动的术语，强调行动的紧急性和专业性，易把救援与救助混用，需区分名词与动词用法。
学习提示
- 记住救援多指正式行动，救出/营救用法要区分。
- 名词 rescue 指行动本身，动词 rescue 指救出某人。
- 常见搭配有 rescue from danger、救援队、救援任务。
- 与 aid、help 的区分要清楚。
- 发音重点在第一音节。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'rescue'?
A.Sleep
B.Cook
C.Save
D.Dance
步骤2：使用
In which sentence is the word 'rescue' used correctly?
A.He danced at the rescue party.
B.She rescued the book from the shelf.
C.I rescued a delicious meal last night.
D.The rescue was so beautiful.
步骤3：同义词
Which word is a synonym of 'rescue'?
A.Lose
B.Ignore
C.Break
D.Help
步骤4：反义词
What is an opposite of 'rescue'?
A.Protect
B.Abandon
C.Support
D.Celebrate
步骤5：掌握
In what real-life scenario would you need to 'rescue' someone or something?
A.Swimming at the beach
B.Watching a movie
C.Studying for an exam
D.Climbing a mountain
