LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

impunity - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

impunity 单词的含义

  • 免受惩罚
  • 不受后果影响
  • 缺乏责任
Illustration for this word

impunity 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

  • He acted with impunity and did not care about the rules.
  • The thief stole with impunity, knowing he would not be caught.
  • Some people think they can break the law with impunity.
  • She spoke her mind with impunity, not worrying about the consequences.
  • They walked away with impunity after causing trouble.

impunity 音标与发音

发音
英式 /ɪmˈpjuːnɪti/
美式 /ɪmˈpjunɪti/
音节
impunity

impunity 单词的词源

im-(不)+ puni(惩罚)= 不受惩罚;拉丁语→古法语→英语。想象一个人在法庭上自由地走动,不受任何限制或后果,象征着对责任的绝对自由。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

Impunity 指的是不受惩罚、逃避问责的状态。它常出现在讨论腐败、权力滥用或司法不公的场景中,强调行为可能带来危害却没有实际后果。中文表达通常用“免惩罚”、“不受追究”等来描述这种现象。与英语不同,中文里更强调情境的不公与社会影响,而不是单纯的法律术语。常见搭配是“享有免罚”或“以免惩态度行事”。词源来自拉丁语衍生的前缀与词根,经过法语进入英语。想象一个人走在法院走廊里却无须承担后果,象征对问责的彻底脱离。

用法提醒

  • 用 impunity 描述权力人物不受惩罚的现象
  • 可搭配动词如“享有”或“逍遥在…之下”
  • 避免将其与 immunity(免疫/豁免)混淆
  • 多用于正式语境,如新闻、论文
  • 表达对正义缺失的负面情绪
  • 常见搭配:享有免罚、逍遥法外

常见误解

  • 将 impunity 与 immutibility 混淆,错误地以为与道德纯洁相关
  • 把 immunity 与 impunity 混为一谈, immunity 是保护,impunity 是不受惩罚
  • 以为就是“高于法律之上”,其实多与权力相关
  • 误以为 impunity 等同于合法无罪释放,常指无后果而非正式免罪
  • 在日常场景中滥用 impunity 概念容易产生误解

语言思维差异

在简体中文中,impunity 常强调权力或制度导致的问责缺失,语气往往带有批评与愤慨。

学习提示

  • 记忆常见搭配:免惩罚、逍遥法外、侥幸免罚
  • 对比问责与后果,突出语义差异
  • 阅读新闻中的腐败、权力滥用场景
  • 用 impunity 造句,尝试不同主语
  • 注意语气的负面色彩,强调正义缺失
  • 区分 impunity 与 immunity 的不同含义

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'impunity'?

A.Freedom from punishment
B.Fear
C.Puppy
D.Sunshine
步骤2:使用

In which sentence is 'impunity' used correctly?

A.She was grateful for the impunity of the rain.
B.The dog enjoyed impunity in the park.
C.The teacher gave the student impunity for completing the assignment.
D.He committed the crime with impunity.
步骤3:同义词

What is a synonym for 'impunity'?

A.Punishment
B.Recklessness
C.Immunity
D.Justice
步骤4:反义词

What is an antonym for 'impunity'?

A.Safety
B.Justice
C.Pardon
D.Reward
步骤5:掌握

How does 'impunity' apply in real-world situations?

A.Being unaware of the laws
B.Facing harsh punishment for every mistake
C.Receiving rewards for criminal behavior
D.Being able to act without consequences

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服