indolence 单词的含义
- 懒惰或缺乏活动的状态
- 避免工作的状态
- 对努力缺乏兴趣
indolence 英文例句
例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。
indolence 音标与发音
英式
/ˈɪndələns/
美式
/ˈɪndələns/
indolence 单词的词源
(in- + dolence) 'in'表示否定 + 'dolence'来自拉丁语'dolor',意为痛苦。Indolence指缺乏痛苦,隐喻性地扩展为缺乏努力或活动。想象一只树懒安静地悬挂在树上,完全不受世界干扰,体现了完全的懒惰。
注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ:什么是可理解输入?
真实语境解释
Indolence 在汉语里常译作“怠惰、懒散、缺乏活动”,强调持续的、与工作无关的怠慢态度,常带有道德评价色彩。与日常的 laziness 相比,indolence 在英语里更书面、正式,常见于学术文章、文学评述或社会评论中,用来描述一个人的长期行为模式,而非一时的懒散。词源来自拉丁语,字面含义是“无痛的状态”,比喻为对努力或责任的痛苦感丧失。形象常用安逸、无所事事的情景,却暗示对积极作为的否定与批评。
用法提醒
- 用于描述长期模式,不是一次性懒散。
- 在正式或书面语中更常用。
- 与 laziness 对比,强调持续性与行为模式。
- 可与“长期的、持续的、显著的”等修饰语搭配。
- 使用时注意语气的批评性。
常见误解
- 它在所有语境下都等同于 laziness。
- 它表示人一直享受不工作。
- 只用于工作或学业相关情境。
- 描述的是一时的犹豫,而非长期模式。
- 没有道德评判的语气。
语言思维差异
在汉语学习场景中,indolence 译作怠惰通常带有正式或批评的语气,需要区分长期行为模式与短暂的懒散。
学习提示
- 记住名词 indolence 与形容词 indolent 的搭配。
- 可用副词如“长期的、习惯性的、明显的”来表达程度。
- 注意它多出现在正式/学术语境中。
- 与 laziness 对比,强调持续时间而非一时的懒散。
- 多用于论说性文章、评述工作态度或动机的段落。
- 用来描述长期的行为模式,而非瞬时行为。
五步学习法,用英语来学习英语
步骤1:含义
What does the word 'indolence' mean?
A.Laziness or avoidance of activity
B.Eagerness to learn
C.A state of alertness
D.A type of flower
步骤2:使用
Choose the correct sentence using 'indolence':
A.Her indolence motivated her to complete the marathon.
B.The child's indolence during the lecture was noticeable.
C.He admired her indolence to finish the tough project.
D.The company made profits due to his indolence.
步骤3:同义词
Which of the following is a synonym for 'indolence'?
A.Diligence
B.Ambition
C.Sloth
D.Vigor
步骤4:反义词
What is the opposite of 'indolence'?
A.Laziness
B.Inactivity
C.Industry
D.Passivity
步骤5:掌握
Can you think of a real-life context in which someone might demonstrate 'indolence'?
A.An athlete training hard for a competition.
B.A student who procrastinates on their assignments until the last minute.
C.A parent actively engaging with their child on homework.
D.A person volunteering to help at a local charity.
想要练习更多单词吗?
下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验
下载应用