meticulous - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
meticulous 单词的含义
- 对细节极为关注
- 小心翼翼且精确
- 任务要求完美
meticulous 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
meticulous 音标与发音
英式
/məˈtɪkjʊləs/
美式
/məˈtɪkjələs/
meticulous 单词的词源
meticulous = meticulus（拉丁语）意为'害怕的，胆小的' + -ous（后缀）意为'充满'。这个词传达出害怕犯错，因此过于小心的感觉。想象一个艺术家细致入微地绘制每个细节，以避免任何错误。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
meticulous 在中文里常译作严谨、一丝不苟，指对细节有极高关注和持续的精确性，常出现在学术、设计、工程等需要可靠结果的情境中。它包含比普通小心更深的系统性和自律，强调在每一步都力求无误，而不是随意完成。学习者应理解它不是“整洁”的同义词，也不同于单纯的完美主义。使用时要匹配语境的正式程度，避免把它用在随意或草率的任务上。
用法提醒
- 在语气上保持严谨；不要将其用于日常琐事；搭配动词如检查、核实、记录；动词性副词 meticulously 可用于逐步小心执行的动作；避免将其等同于整洁；多用于需要严格标准的情景。
常见误解
- meticulous 等同于对一切吹毛求疵
- 等同于整洁、干净
- 一定意味着完美主义和焦虑
- 可用于日常随便的任务
- 小心谨慎就等于一丝不苟
语言思维差异
在简体中文里，meticulous 常与严谨、细致搭配，用于正式或专业场景。学习者容易把它套用在日常琐事，或误以为等同于整洁、焦虑，需要在正式程度和语境中区分。
学习提示
- 区分 meticulous 与 小心/细致 的差异；前者语气更强
- 用于需要高精度和全面性时的场景
- 搭配 check、verify、document 等动词
- 避免用于日常琐事，限于正式/研究场景
- 学习相关形式：meticulously、meticulousness
- 对比同义词：严谨、精确、彻底
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'meticulous'?
A.Careful
B.Quick
C.Loud
D.Sad
步骤2：使用
In which of the following sentences is 'meticulous' used correctly?
A.He paid meticulous attention to every detail in his artwork.
B.She quickly completed the project without being meticulous.
C.The loud music was meticulous and calming.
D.I felt sad while being meticulous in my work.
步骤3：同义词
Which word is a synonym of 'meticulous'?
A.Negligent
B.Messy
C.Careless
D.Rigorous
步骤4：反义词
What is the opposite of 'meticulous'?
A.Sloppy
B.Precise
C.Thorough
D.Attentive
步骤5：掌握
In what real-life situation would being meticulous be important?
A.Doing homework quickly without checking for errors
B.Organizing an event with attention to every detail
C.Cooking a meal without following a recipe
D.Running a race without planning ahead
