ordinance - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
ordinance 单词的含义
- 市政法规或条例
- 官方的法令
- 命令或指令
ordinance 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
ordinance 音标与发音
英式
/ˈɔː.dɪ.nəns/
美式
/ˈɔrdɪnəns/
ordinance 单词的词源
Ordinance = ordo (拉丁语：秩序) + ance（表示状态或条件的后缀）。起源：拉丁语→古法语→英语。想象一位城市规划师像设计蓝图一样细致地制定法律和规定，从混乱中创造秩序。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？真实语境解释
ordinance 在英文中指地方政府通过的正式法规，通常由城市或镇议会制定，管辖区域内的行为受其约束。与州法、国家法相比，其适用范围更窄，常见领域包括噪音、停车、分区、建筑规程或动物管理等。它具有法律约束力，违规者可能面临罚款或其他处罚，并需通过公告与公众意见征集等程序后方可实施。在不同地区，术语的用法可能略有差异，有时被称为条例、规章或法令。
用法提醒
- 记住：ordinance 指城市或镇政府通过的正式法规。
- 常用搭配：通过条例、地方条例、条例违规。
- 通常是本辖区特有的规定，如分区、噪音、停车、建筑规范。
- 与州法、国家法规不同。
- 条例文本中会规定处罚与执法方式。
常见误解
- 条例就是全国性的法律。
- 条例只处理刑事处罚。
- 任何规定都可以叫条例。
- 条例一经通过就不能再修改。
- 条例在全国都同样适用。
语言思维差异
在 Simplified Chinese 的学习中，'条例' 常被误用为一般命令或习惯做法。学习者往往混淆与“命令/规章”的区分，容易把 ordinances 当成随时可以下达的指示，而忽略其正式立法程序和执法力。
学习提示
- 通过新闻了解地方条例的实际应用
- 常见搭配：通过、执行、修订
- 以“谁通过”来区分条例与州法
- 注意分区、噪音、停车等常见主题
- 留意文本中的处罚条款
- 进行城市议会的模拟辩论练习
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What is the meaning of the word 'ordinance'?
A.A piece of furniture
B.A type of animal
C.A rule or law
D.A musical instrument
步骤2：使用
In which of the following sentences is 'ordinance' used correctly?
A.He adopted a new ordinance and named it Fluffy.
B.She played the ordinance beautifully on stage.
C.The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
D.The ordinance jumped over the fence.
步骤3：同义词
Which is a synonym for 'ordinance'?
A.Regulation
B.Disorder
C.Chaos
D.Anarchy
步骤4：反义词
What is the opposite of 'ordinance'?
A.Decree
B.Rule
C.Order
D.Lawlessness
步骤5：掌握
In what real-life context would you expect to encounter an 'ordinance'?
A.In a library
B.During a city council meeting
C.At a grocery store
D.At a swimming pool