LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

repeal - 掌握这个单词

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

repeal 单词的含义

  • 正式取消一条法律或决定
  • 撤销或废除某物
  • 撤回或收回声明
Illustration for this word

repeal 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

repeal 音标与发音

发音
英式 /rɪˈpiːl/
美式 /rɪˈpil/
音节
repeal

repeal 单词的词源

re- = 回 + peal = 打击,源自古法语'重复'意为撤销。想象一位法官敲打法槌来撤回一项法律,发出响亮的声音回荡在时间的深处.

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

Repeal 在中文里通常译作“废止”,用于正式撤销法律、法规或政府决定。它强调通过官方程序使原有规定完全失效,通常需要通过新法案或正式公告来实现。在很多法域,废止一项法规需要严格的程序和公开通知。repeal 也可用于正式声明、政策或承诺的撤回,尽管这种用法较少见且通常更局限于非法律文本。学习者应注意,repeal 强调权威性与程序性,与单纯“取消”或“修改”不同,后者可能是暂时或部分的。

用法提醒

  • 要点:repeal 是正式的法律用语,适用于法律、法规或官方决定。与 modify/ amend 的差异在于 repeal 是全面撤销,而 non-legal contexts 用 cancel 可能更合适;常见搭配:repeal of a law、repeal act、repeal decision。正式文本常用被动语态:was repealed。请以权威机关为主语。避免在日常语境中说“repeal 你的承诺”等听起来生硬的表达。

常见误解

  • 以为 repeal 只是简单取消某事
  • 误用在个人承诺上
  • 把 repeal 当成 amend 的同义词
  • 以为 repeal 适用于非正式声明
  • 以为任何机构都能宣布 repeal

语言思维差异

中文学习者要理解 repeal 对应的是正式的法律撤销,日常用语的取消、否定表达并不等同。注意区分废止、撤销、取消的语用边界。

学习提示

  • 掌握常见搭配:对法律的废止、法规的废止、废止法案等。
  • 对比 amend(修改)与 revoke(撤销权限)的用法。
  • 在正式文本中留意被动语态:was repealed。
  • 练习区分范围:全面废止 vs 部分修改。
  • 记住主体通常是立法机关或政府机构。
  • 用法条、公文等情境句子制作抽认卡。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of 'repeal'?

A.Enact
B.Abolish
C.Modify
D.Implement
步骤2:使用

In which of the following sentences is 'repeal' used correctly?

A.He tried to enact a new law
B.She proposed to modify the existing policy
C.The government decided to repeal the outdated regulation
D.They implemented a new program
步骤3:同义词

Which of the following words is a synonym of 'repeal'?

A.Enactment
B.Introduce
C.Cancel
D.Approve
步骤4:反义词

Which of the following words is an antonym of 'repeal'?

A.Revoke
B.Reinstate
C.Maintain
D.Nullify
步骤5:掌握

In what situation would the word 'repeal' likely be used?

A.Announcing a new policy
B.Cancelling a law
C.Changing a schedule
D.Approving a budget

相关听力内容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Local Policy, Wildlife and Health

Opinion & Ideas

2026.03.12 · 1:21 · B2 · IELTS
立即收听

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服