sanction - 掌握这个单词
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
sanction 单词的含义
- 违反规则的惩罚
- 官方批准或许可
- 施加处罚或限制
sanction 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
sanction 音标与发音
英式
/ˈsæŋkʃən/
美式
/ˈsæŋkʃən/
sanction 单词的词源
Sanction = sanc-（来源于拉丁语'sancire'，意为'使神圣'）+ -tion（形成名词的后缀）。历史起源：拉丁语 → 古法语 → 英语。记忆映像：想象一个人正式获得批准徽章，承诺遵守法律，代表特殊特权和潜在惩罚.
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我把手放在开关上，按下按钮，手心里感到一阵紧张 (move)。屏幕上出现变化：绿色勾选表示许可，红色警告仍在，前方的路因此变得更清晰或更沉重。我屏住呼吸，微微调整姿势，决定让这个请求通过还是暂停。这个小动作成为一种制裁的力量，能让下一步开放也能让它被约束。
真实语境解释
sanction 在英语里有两层常见含义。作为名词，它指因违反规定而施加的处罚或限制，如贸易制裁或学术制裁。也可表示正式的批准或许可，如批准某个项目的开展。作为动词，sanction 可以表示对某事实施制裁，也可表示正式批准某事，取决于语境。两种意义常靠语境、搭配和话题来区分：涉及惩罚的多出现在政治、法律和国际关系中，获得许可的场景则常见于治理与组织管理。学习者应关注施罚与许可的对象、动作及周边动词来区分。
用法提醒
- 记住两种含义要分辨，靠上下文判断；不要以为 sanction 只有许可一层含义。对惩罚搭配时用“实施/解除/制裁”等；对批准用“批准/许可/授予”之类。确认谁在实施制裁，谁受到影响。通过句子周边动词判断名词/动词用法。用时事练习以观察真实用法。
常见误解
- sanction 在现代英语里一般不等于“批准”，除非极少数历史用法。
- 名词通常指惩罚或限制，而非奖励。
- 动词的“批准”含义在某些正式场合才会出现，容易混淆。
- 搭配时若没有对象，很难判断是实施制裁还是解除制裁。
- 容易与“谴责/指控”混淆，制裁是官方行动而非道义谴责。
语言思维差异
中文学习者要注意 sanction 的双重含义并留意搭配，以判断是处罚还是批准，语境和主题尤其关键。
学习提示
- 先学习两种含义，再记住常见搭配。
- 用时事新闻练习，看看制裁在新闻中的用法。
- 记住搭配：实施制裁、解除制裁、给予批准/许可。
- 把制裁与惩罚、许可区分开来学习。
- 谨慎使用动词形式：sanction（制裁/批准）要看上下文。
- 为名词/动词用法做快速记忆卡。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤1：含义
What does the word 'sanction' mean?
A.Puppy
B.Rainbow
C.Approval
D.Jump
步骤2：使用
Which sentence uses 'sanction' correctly?
A.The school principal sanctioned the use of cell phones during class.
B.I saw a sanction in the sky yesterday.
C.Please bring me a sanction from the grocery store.
D.Let's go to the beach and sanction in the sun.
步骤3：同义词
Which word is most similar to 'sanction'?
A.Acceptance
B.Disapprove
C.Banana
D.Applause
步骤4：反义词
What is the opposite of 'sanction'?
A.Forbid
B.Permit
C.Support
D.Encourage
步骤5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'sanction'?
A.I like to read books by the beach on a sunny day.
B.The birds were chirping happily in the morning.
C.The government imposed sanctions on the country for violating human rights.
D.It's important to stay hydrated during exercise.