LexiTalk LexiTalk

英语脑回路:不背翻译,只练画面

这个页面会帮你不再死记孤立翻译,而是通过共同画面、母语者脑回路和训练步骤真正理解一个词。

🎙️ 每日听力内容📚 例句与情境🧠 单词学习

讽刺的意思和用法

通过我们的五步学习法掌握这个单词,用英语来学习英语

sarcasm 单词的含义

  • 一种嘲讽的言语形式,表现嘲笑或蔑视
  • 尖刻或讽刺的评论
  • 涉及夸张或不真诚称赞的幽默形式
Illustration for this word

sarcasm 英文例句

例句是你认识词义的开始,不急着背诵,先感受它在句子中的用法。

sarcasm 音标与发音

发音
英式 /ˈsɑː.kæ.zəm/
美式 /ˈsɑr.kæ.zəm/
音节
sarcasm

sarcasm 单词的词源

sarcasm = sarc-(撕裂) + -asm(性质/状态);源于希腊语'sarkazein',意为'tear flesh',经过拉丁语和法语演变成英语。想象某人撕扯一个讽刺的评论,就像撕裂肉体,展示了讽刺的尖锐本质。

注一:这些释义和词源并非传统字典中的标准定义,而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息,我们力求让单词更加生动、易于理解,并帮助你记住它们在实际生活中的含义。

注二:LexiTalk 在设计学习流程时,遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时,大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中,通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。

查看 FAQ:什么是可理解输入?

真实语境解释

讽刺(sarcasm)是一种语言中的讽刺性修辞,通过说出与本意相反的话来嘲笑或表达轻蔑,常带有尖刻的语气。在朋友之间它可以显得幽默或机智,但在正式场合或对不熟的人时容易伤人。讽刺的含义依赖于语气、语速、表情和语境,因此字面意义往往无法揭示真实意图。学习者需要区分讽刺与玩笑、戏谑或讽喻,并注意避免在敏感话题、工作场景或文化差异较大的环境中使用,以免产生误解。

用法提醒

  • 讽刺可能伤人,请先判定语气再开口。
  • 并非所有幽默都是讽刺,留意是否有对立含义与尖锐语气。
  • 在正式场合或不熟悉的人前避免使用。
  • 与理解你的人也应适度使用讽刺。
  • 不确定时,选择直截了当的赞美或中性评价。

常见误解

  • 讽刺总是好笑、受欢迎。
  • 讽刺就是在说谎你的本意。
  • 所有讽刺都针对别人,和自己无关。
  • 讽刺和讽喻完全相同。
  • 讽刺在任何场合都不合适。

语言思维差异

在汉语语境中,讽刺更多依赖语气和情境;学习者容易把它当成普通玩笑或直白侮辱,且书面表达中很容易错解反语的真实意图。

学习提示

  • 1) 关注语气和面部表情等线索。
  • 2) 尝试将讽刺改写为中性表达。
  • 3) 区分讽刺、讽刺的反语与真诚的赞美。
  • 4) 了解文化习俗:谁可以使用讽刺以及如何被接受。
  • 5) 不确定时,在新群体或正式场合避免使用讽刺。
  • 6) 向母语者请教你表达的理解与接受度。

五步学习法,用英语来学习英语

步骤1:含义

What is the meaning of the word 'sarcasm'?

A.Kindness
B.Confusion
C.Irony
D.Happiness
步骤2:使用

In which sentence is 'sarcasm' used correctly?

A.He sincerely praised her hard work.
B.She thanked him sarcastically for helping her.
C.They genuinely enjoyed the movie together.
D.The party was so fun and lively.
步骤3:同义词

Which word is an antonym of 'sarcasm'?

A.Humor
B.Excitement
C.Joy
D.Sincerity
步骤4:反义词

In what real-life situation might you encounter sarcasm?

A.During a heart-to-heart conversation
B.In a comedy club performance
C.At a celebratory event
D.In a formal business meeting
步骤5:掌握

Reflect on how sarcasm can be used effectively in communication.

A.Irony
B.Happiness
C.Love
D.Patience

想要练习更多单词吗?

下载 LexiTalk 应用,获得个性化学习体验

下载应用

Cookie

我们使用 Cookie 用于必要功能、统计分析与广告。你可以接受、拒绝或管理偏好。 隐私政策

客服