工作场所的不同语境下的含义
通过我们的五步学习法掌握这个单词，用英语来学习英语
workplace 单词的含义
- 工作场所
- 人们进行工作的地方
- 与工作活动相关的环境
workplace 英文例句
例句是你认识词义的开始，不急着背诵，先感受它在句子中的用法。
workplace 音标与发音
英式
/ˈwɜːkpleɪs/
美式
/ˈwɜrkpleɪs/
workplace 单词的词源
work（工作）+ place（地方）：‘work’意味着执行任务，‘place’表示一个位置。历史来源：古英语 'weorc' + 拉丁文 'plaza' → 英语 'workplace'。记忆图像：想象一个繁忙的办公室，桌子上人们在合作，突显了努力和生产力汇聚的空间。
注一：这些释义和词源并非传统字典中的标准定义，而是为了帮助记忆和理解单词的实际应用而提供的扩展解释。通过这些背景信息，我们力求让单词更加生动、易于理解，并帮助你记住它们在实际生活中的含义。
注二：LexiTalk 在设计学习流程时，遵循语言学中的“可理解输入”原则。当学习者接触略高于自己水平但能从语境中理解的内容时，大脑会自然吸收语言。这就是为什么我们让每个单词都出现在真实语境中，通过例句和联想帮助你理解并灵活使用。
查看 FAQ：什么是可理解输入？英语脑回路
我推门走进工作场所的安静早晨。我把椅子往桌前移动，move 一下，坐下，放下笔记本，桌面灯光点亮，我把电脑屏幕调好。接着我调整椅背和姿势，听见启动的声音，心跳慢慢平静。这个空间开始把日常任务变得清晰，仿佛在提醒我这是 workplace 的日常。
真实语境解释
workplace 指的是“工作场所”这个概念，包含实际的办公室、工厂或远程工作地点，也可描述围绕工作活动的整体环境。它不仅关注建筑物本身，更强调影响任务完成、协作与职责分配的社会与组织环境。学习者应区分 workplace 与 office 的区别：office 通常指在某栋建筑内的具体工作场所，而 workplace 可以是任何进行工作的场所。此词常见于讨论工作与生活平衡、安全、文化与生产力等话题。
用法提醒
- 用 workplace 表达工作发生的场所，而不仅仅是一个具体任务。
- 区分 workplace 与 office；workplace 可以是任何人工作的位置。
- 同时指工作环境与文化等周围因素。
- 并非所有公司只有一个工作场所，远程、混合工作也存在。
- 常与 in the workplace / at the workplace / workplace safety 搭配使用。
常见误解
- 误把 workplace 只等同于办公室。
- 认为它只能指有桌椅的建筑物。
- 把 workplace 当成公司或雇主的代称。
- 忽略它所强调的工作环境、氛围和文化。
- 与 office、work 的混用，没区分场所和活动。
语言思维差异
简体中文的工作场所概念常与场所和环境的广义含义相关联，学习者容易把它等同于办公室，忽略工作氛围、制度和团队协作等要素。需要强调场所与环境的区分。
学习提示
- 通过办公室和工作环境的对比理解差异。
- 记住常用搭配：in the workplace、at the workplace、workplace culture。
- 在讨论环境、安全和文化时使用该词。
- 避免把 workplace 当作公司或雇主的代称。
- 用不同行业的工作场所进行描述练习（办公室、工厂、远程）。
- 关注语境：modern workplace 与 old office 的对比。
五步学习法，用英语来学习英语
步骤2：使用
Choose the correct sentence using 'workplace': Mary enjoys decorating her ____.
A.Workplace
B.Home
C.Gym
D.Restaurant
步骤3：同义词
Select the antonym of 'workplace':
A.Home
B.Work location
C.Office
D.Business
步骤4：反义词
In what setting would you typically find a 'workplace'?
A.Office
B.Library
C.Shop
D.Zoo
步骤5：掌握
Reflect on a place where you spend most of your day working. What do you call that place?
A.Park
B.School
C.Beach
D.Workplace