accompaniment 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
accompaniment 音標與發音
英式
/əˈkʌmpənɪmənt/
美式
/əˈkʌmpənɪmənt/
accompaniment 單詞的語源
詞根分解:'ac-'(到)+ 'companiment'(源於'companio',意為'同伴')。歷史來源:拉丁語到古法語再到英語。記憶圖像:想像一個朋友(同伴)在音樂會上陪伴你,一起增強你的體驗。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
accompaniment 指與主體同時存在、起到支撐、搭配或衬托作用的事物。常譯為「伴奏、陪襯或配菜」。在音樂場景中,伴奏是協助主旋律或獨唱的樂器或聲部;日常用法則包含食品搭配、服飾配件等,強調與主體的和諧互補。此詞著重於關係與對比,而非主件本身。良好的搭配能提升整體體驗;不合拍的伴隨可能削弱主角。
用法提醒
- 使用 accompaniment 時,搭配動詞通常用提供 (provide) 或 作為 (serve as);不要把它當成主件。常見搭配有:accompaniment to a dish、accompaniment to a performance。勿混淆 accompany(動詞)。在描述音樂時,請指明提供伴奏的樂器或聲部。正式寫作中可為複數:accompaniments。
常見誤解
- accompaniment 只用在音樂上,日常語境很少出現。
- accompaniment 總是指餐點的配菜或相關物品。
- 它能取代主體或作為其同義詞。
- 它只指陪伴你的人,而非物品。
- accompaniment 是可選且不重要的。
語言思維差異
學習者往往把 accompaniment 當作只在音樂中的次要用語,卻忽略它在日常語境中作為關係性概念的用法。繁體中文需留意與伴奏、陪襯、搭配等不同搭配的情況,以及與 accompany(動詞)的區別。
學習提示
- 記住 accompaniment 與 accompany 的名詞/動詞差異。
- 熟悉常見搭配:accompaniment to a dish、accompaniment to a performance。
- 練習音樂情境與日常情境的用法差異。
- 正式寫作中可數名詞:accompaniments。
- 在音樂描述中指明提供伴奏的樂器或聲部。
- 與 partner、complement 等詞對照,掌握細微意義。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'accompaniment'?
A.A type of music
B.An independent meal
C.Something that enhances the main element
D.A synonym for harmony
步驟2:使用
Which sentence uses 'accompaniment' correctly?
A.I need an accompaniment for my homework assignment.
B.The cake was served as an accompaniment to the main dish.
C.He played an accompaniment to the singer's performance.
D.The accompaniment of the team won the game.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'accompaniment'?
A.Decoration
B.Overlay
C.Support
D.Vice
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'accompaniment'?
A.Substitution
B.Replacement
C.Isolation
D.Absence
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where 'accompaniment' is used?
A.When preparing a meal, many people appreciate having a glass of wine to enhance their dining experience.
B.During the concert, the piano played a beautiful tune, adding depth to the singer's voice.
C.For a birthday celebration, the guests eagerly awaited the icing on the cake.
D.In a musical duo, one instrument often plays a significant role while the other provides more structure.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用