bread - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
bread 單詞的含義
- 一種由麵粉和水製成的主食
- 一種麵包
- 比喻指金錢或生計
bread 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
bread 音標與發音
英式
/brɛd/
美式
/brɛd/
bread 單詞的語源
bread = brēad（古英語） - 來自原始德語 *brauds（意為'上升'）。歷史起源：原始印歐語 → 原始德語 → 古英語。記憶形象：一條麵包在烤箱中上升，象徵著生計和成長。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
捧起麵包，放在砧板邊緣，感受外皮在指尖的微妙阻力并移動重量。 我切下一片，看到裡面的鬆軟逐漸顯現，放進烤麵包機讓邊緣變成金黃。 咬下一口，飽足感慢慢接管情緒，像是在把日常的行程往前推。 我把麵包放回盤子，讓這份簡單的供給在一天中穩穩地走下去。
真實語境解釋
麵包在多數文化中是基本主食。對英語學習者而言，常見的難點在於它通常是不可數名詞，例如說 bread，而不是 a bread。計量時，通常要用單位來表示，如 一條麵包 或 幾片麵包。這個詞也出現在像 bread and butter 這樣的片語，以及 breadwinner 等複合詞中。就錢的隱喻而言，bread 在口語中較為口語化，在美英皆常見，但不是所有與麵包相關的表達都表示錢。初學者也容易把麵包與糕點混淆，或混淆 loaf 與 slice 的用法。
用法提醒
- 麵包通常為不可數名詞；如需計數，請使用單位詞如一條麵包或幾片麵包。
- 計數時用像 loaf of bread 或 slices of bread。
- 可見於片語如 bread and butter 及複合詞 breadwinner。
- 錢的隱喻屬於口語用法，地區差異大；不是所有面包相關表達都代表金錢。
- 避免把麵包與糕點混淆。
常見誤解
- 認為 bread 永遠都是可數名詞且可用 breads 複數。
- 以為 bread 在所有語境下都代表錢的隱喻。
- 一般句子可以直接用 a bread 來表示。
- loaf 與 slice 在任何情況下都可以互換使用。
- 所有烘焙食品都是面包的同義詞。
語言思維差異
解釋給繁體中文讀者學習英語時的思維差異
學習提示
- 多練習在不同情境中使用麵包，與母語者的表達做比較。
- 練習可數單位的搭配，如一條麵包與幾片麵包，理解區分。
- 熟悉像 bread and butter 這類常見片語，以及 breadwinner 等合成詞。
- 注意麵包的比喻意思（錢財）在不同地區的口語程度。
- 區分麵包與糕點、其他烘焙食品。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'bread'?
A.A type of fabric
B.A staple food made from flour
C.A small river
D.A type of dance
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'bread' correctly?
A.She spread peanut butter on the bread and placed it in the toaster.
B.He watered the bread plant in his backyard.
C.The cat knocked over the bread box in the kitchen.
D.The bread of the shoe was torn.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'bread'?
A.Pencil
B.Cereal
C.Chair
D.Car
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'bread'?
A.Starve
B.Water
C.Sleep
D.Run
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for 'bread'?
A.He fixed the broken clock in the living room.
B.She baked some delicious bread for the family dinner.
C.They went hiking in the national park.
D.The car engine started making strange noises.
