acquiesce - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
acquiesce 單詞的含義
- 勉強接受某事卻不提出抗議
- 默默地服從
- 同意或不反對地接受
acquiesce 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
acquiesce 音標與發音
英式
/ˌakwɪˈɛs/
美式
/ˌakwɪˈɛs/
acquiesce 單詞的語源
詞根'quee'來自拉丁語'acquiescere'，意為'休息或安靜'。它經過古法語後進入英語。想像一個人安靜地坐在會議上，隨意地点頭，未發表自己的想法，就表示同意。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
acquiesce 表示在不情願的前提下勉強接受某事，通常是被動順從。它強調默許與被動妥協，可能出現在會議、談判或被要求時。與果斷的決定不同，acquiesce 常含有不主動表達觀點的意味，常因外在壓力、禮貌或避免衝突而放棄爭辯。英文中的語氣常帶有負面色彩，學習者要留意語氣與情境，避免在需要堅持原則時誤用。
用法提醒
- 要分辨與 wholehearted 的差異
- 常搭配 to 於 acquire to
- 語氣要留意，常帶有勉強與被動
- 需要熱情時改用 agree
- 過去式 acquiesced 表示已默許完成
常見誤解
- 認為等同於熱情的同意
- 在任何情境中都是同義詞
- 用於表示強烈支持的場合
- 總是正式且帶有負面語氣
- 可以和任意動詞搭配使用
語言思維差異
對繁體中文 learners 而言，acquiesce 常帶有較強的被動和勉強意味，日常對話中較少出現，容易混用成“勉強同意”或「默許」的語氣。
學習提示
- 與 concur、agree 之間的語氣差異作對比
- 常與 to 搭配，表示順從的要求
- 注意語氣是否流露無奈
- 練習過去式 acquiesced
- 適用於有人際壓力的情境
- 避免在日常口語過度使用
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'acquiesce'?
A.To accept something reluctantly
B.To refuse to agree
C.To create a plan
D.To argue against something
步驟2：使用
Which sentence uses 'acquiesce' correctly?
A.They always acquiesce their differences through discussion.
B.He will acquiesce in his refusal to go to the party.
C.She decided to acquiesce to the demands of her friend.
D.I need to acquiesce the details before making a decision.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'acquiesce'?
A.Comply
B.Disagree
C.Argue
D.Refuse
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'acquiesce'?
A.Reject
B.Absorb
C.Accept
D.Embrace
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might acquiesce?
A.They expressed their disagreement about the new policy.
B.A team member ultimately agreed to the project timeline.
C.The manager insisted on changes that employees were unhappy about.
D.The participants debated the terms of the agreement.