adhere - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
adhere 單詞的含義
- 緊緊附著於表面
- 嚴格遵循或服從
- 支持或保持忠誠
adhere 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
adhere 音標與發音
英式
/ədˈhɪə/
美式
/ædˈhɪr/
adhere 單詞的語源
詞根'ad-'表示'到'，'herere'表示'黏附'。來自拉丁語'adhaerere' → 古法語'aderer' → 英語。想像一款強力膠水，將紙張緊緊黏在一起，像是不可分割的朋友，提醒你忠誠的意義。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先把貼紙 place 在筆記本上，用手指 push 一下，再 move 邊緣把空氣擠出。貼牢之後我會 pull 與 push 調整，讓表面貼緊、沒有氣泡。我我要 hold 穩、調整角度，確保不會翹起。就像守住承諾一樣，我跟著計畫走，keep 自己的步伐，讓行動慢慢顯出我在 adhere。
真實語境解釋
adhere 在繁體中文里通常指物理上黏附在某物上，也可引申為嚴格遵守、堅持或忠誠。常見搭配包括 adhere to 某表面（黏附）和 adhere to 規則/原則（遵守）。此外，它也表示對某人、團體或事業的忠誠與支持。學習者常把它與 stick、follow 混淆，誤以為可以在不強調綁定的情境中使用。要注意與 to 的搭配，不能說 adhere the policy，應該說 adhere to the policy。
用法提醒
- 在涉及規則、準則或忠誠時，使用 adhere to；不要說 adhere the policy。與 stick to 在沒有綁定意義時比較。正式寫作中傾向使用 adhere to 標準。避免在抽象情境中混用物理黏附的詞彙。
常見誤解
- 誤以為只表示物理粘著
- 在不需綁定的情境下錯用 stick to
- 不能說 adhere the policy，必須 adhere to
- 認為只和忠誠相關，忽略遵守規則的用法
- 把作為名詞的黏著或附著混淆為同義詞
語言思維差異
對繁體中文學習者，adhere 的強綁定含義需要靠 to 介詞才能正確表達，否則容易和單純的黏貼混淆。
學習提示
- 建立聯想：adhere = 黏附/遵守
- 對規則、計畫、標準搭配時用 adhere to
- 與 stick to 的正式程度不同
- 練習物理黏着與抽象遵守兩種用法
- 注意常見搭配：adhere to the schedule、 adhere to standards
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'adhere'?
A.Stick to
B.Give up
C.Expand
D.Forget
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'adhere' correctly?
A.He adhered to the rules strictly.
B.She decided to abandon her principles.
C.They overlooked the guidelines.
D.The team disobeyed the regulations.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'adhere'?
A.Renounce
B.Abandon
C.Comply
D.Detach
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'adhere'?
A.Clasp
B.Release
C.Stick together
D.Follow
步驟5：掌握
How would you apply 'adhere' in the context of following instructions?
A.Ignoring the guidelines
B.Making up your own rules
C.Forgetting the rules
D.Staying loyal to the instructions given