adjusted - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
adjusted 單詞的含義
- 微調以達到所需的適合或結果
- 適應新的情況或條件
- 為了更好的表現或利益而安排或修改某物
adjusted 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
adjusted 音標與發音
英式
/əˈdʒʌst/
美式
/əˈdʒʌst/
adjusted 單詞的語源
Adjust = ad-（向） + just（接近）| 拉丁語通過古法語傳入英語。想象一位修表師調整時鐘的齒輪，保證它準確無誤——這幅畫面捕捉了為了提高準確度而進行微調的本質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先 move 一下皮帶扣，微微調整角度讓它更貼合。鏡子裡的影子也跟著變，衣服的線條慢慢對齊。再稍微 push 一下，直到感覺舒服為止。就這麼一個小小的 adjust，讓一天的步伐變得更穩，心情也更輕鬆。
真實語境解釋
adjust 的常見譯法包括調整、微調、修正等，指對某物作出略微改動以達到更合適的配合、外觀或效果，也可指逐漸適應新情境或條件。它也用於安排或修改某事物以提高表現或收益，例如調整裝置設定、工作流程或日程以提升效率。語源含義是接近、對齊。與 adapt 不同，adjust 更強調細小、精確的調整，而 adapt 指更廣範圍的適應。學習時要留意搭配，如 adjust to、adjust for、adjustment 等。
用法提醒
- • 將 adjust 用於小且精確的改變。
- • 以 adjust to 新情境來表示對新設定的適應。
- • 與介詞搭配如 adjust to、adjust for。
- • 名詞 form 常見為 adjustment。
- • 與 adapt 的區別在於前者多是局部/短期的調整，後者是較長期的適應。
常見誤解
- adjust 與 adapt 在所有情境都可以互換。
- adjust 只用於物品，不能用於人或計畫。
- adjust 總是物理的改變，與心態改變不同。
- 調整等於修正，兩者能否完全解決問題取決情境。
- adjust 不能用於時間、步伐等語境。
語言思維差異
繁體中文使用者常把 adjust 視為對某物作出細小、精確的改動來達到更合適的狀態，容易把 adapt 與之混淆，誤以為適應也屬於微調。學習者常把 adjust 用於較大、長期的改變。
學習提示
- 學會搭配 adjust with/to/for，注意 adjust 的名詞 form 為 adjustment。
- 練習常用表達如 adjust to 新環境、調整設定。
- 區分細微調整與更廣泛的適應。
- 同義詞可用 tailor、微調（fine-tune）等，但要看語境。
- 常見搭配如 調整音量、調整計畫、微調衣物。
- 在科技文本中，注意 ‘adjustment’ 常作名詞使用。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'adjusted' mean?
A.Given up entirely
B.Left unchanged
C.Changed or modified to achieve a desired fit or condition
D.Ignored completely
步驟2：使用
Which sentence uses 'adjusted' correctly?
A.She adjusted the recipe to make it more delicious.
B.He adjusted the clock, but it still didn’t work.
C.The swimmer adjusted her speed before the race started.
D.They adjusted their vacation plans to include a new destination.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'adjusted'?
A.Fixed
B.Ruined
C.Lost
D.Broken
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'adjusted'?
A.Neglected
B.Enhanced
C.Boosted
D.Improved
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where adjustments are necessary?
A.She continued with the same plan even though it wasn't working.
B.They completely ignored the weather forecast during their trip.
C.He rearranged his furniture to create more space.
D.He decided to leave everything as it was.
