LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

chair - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

chair 單詞的含義

  • 一個有靠背的座位,只供一人坐
  • 權威的職位
  • 擔任會議主席,負責領導
Illustration for this word

chair 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

chair 音標與發音

發音
英式 /tʃɛə/
美式 /tʃɛr/
音節
chair

chair 單詞的語源

chair = chair (拉丁語:'cathedra' - 一種座位,'cata-' = 向下 + 'hedra' = 座位) → 古法語 'chaiere' → 英語 'chair'。想像一個雄偉的王座,國王坐下統治,象徵著權威和領導力。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先伸手去拿椅子,指尖感受到木頭的冰涼,慢慢把它 move 到桌子旁邊。我試著拉一下、微調,然後坐上座位,重量落在椅墊上。靠背有些鬆,我因此調整姿勢,保持脊椎直立,讓此刻穩住。開會時,我把注意力轉向在座的人,讓房間的氣氛保持穩定。

真實語境解釋

chair 這個單字在英語裡有兩個常見意思。第一,指供單人坐的椅子;第二,指在會議中擔任主席、主持會議的角色。很多學習者會把這兩個意思混淆,直接把“主席”理解為實際的椅子,或把 to chair 翻譯成「坐著」的動作而非主持。英語還有動詞 to chair,表示主持會議。中文常用的說法是“主席”“主持人”或“主持會議”等,好少直接說 chair 指 leadership。把家具與領導概念分清,並練習在不同情境中使用,能有效避免誤解。歷史上,椅子與權威的聯繫逐漸建立,形成今天的雙重用法。

用法提醒

  • chair 可以指家具,也可以指領導角色。
  • to chair 是動詞片語,表示主持會議;不是名詞。
  • 注意冠詞用法:the chair vs a chair。
  • 區分主持會議的動作與擔任主席的身份。
  • 在正式及日常語境中練習,以鞏固兩種用法。

常見誤解

  • chair 只指家具,沒有領導含義。
  • to chair 只是名詞用法。
  • 主席一定是指領導、而非椅子。
  • 會議主席一定坐在椅子上。
  • chair 與 chairperson 在所有情境都可互換。

語言思維差異

向繁體中文學習者解釋:chair 在英語中同時指家具與領導角色,並有 to chair 的動詞用法。學生常混淆兩種含義、錯用冠詞,或只把 chair 當作椅子。透過多樣情境練習,建立兩種概念的分界。

學習提示

  • 以兩組句子練習:一組家具用法,一組領導用法。
  • 製作 to chair 與 chair 的卡片記憶。
  • 聽會議紀錄,注意主持人與會場描述。
  • 在正式文本中找出“主席/主持人/主持會議”的用法。
  • 用兩種情境寫短對話,練習兩個意思。
  • 記錄常見搭配如 chair of、chairperson 等。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'chair'?

A.A seat with a back and usually four legs for one person
B.A type of writing instrument used to sign documents
C.A small portable container for carrying liquids
D.An electronic device for making phone calls
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'chair' correctly?

A.The chair of the song was beautiful to listen to
B.He decided to chair the heavy box across the room
C.Please pull up a chair and join us at the table
D.She wrote her name with a wooden chair
步驟3:同義詞

Which word is most similar in meaning to 'chair'?

A.seat
B.desk
C.lamp
D.window
步驟4:反義詞

Which word best represents an opposite concept to 'chair'?

A.table
B.sofa
C.standing
D.bench
步驟5:掌握

Which prompt asks you to give a real-life scenario where the word would correctly apply?

A.Can you think of furniture used for reclining and watching TV with cushions?
B.Can you describe a piece of furniture people use to sleep on at night?
C.Can you give an example of a piece of furniture used for sitting that has a back and usually four legs?
D.Can you describe a small seat without a back often found at a bar?

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Talk About a Wedding

Daily Greetings

2026.05.11 · 0:28 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Buying an artful bag

Shopping in Store

2026.02.09 · 0:30 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Small cut at the pharmacy

At the Pharmacy

2025.10.25 · 0:31 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Ordering a Light Meal Before a Ski Trip

Restaurant Ordering

2025.12.28 · 1:17 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Library Help for a Visitor with an Injury

Library Services

2025.11.24 · 1:43 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服