LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

admonition - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

admonition 單詞的含義

  • 警告或指責。
  • 溫和的提醒或建議。
  • 不滿的表達。
Illustration for this word

admonition 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

admonition 音標與發音

發音
英式 /æd.məˈnɪʃ.ən/
美式 /æd.məˈnɪʃ.ən/
音節
admonition

admonition 單詞的語源

詞根分解:'ad'(向)+ 'monere'(警告);歷史起源:拉丁文 'admonitio' → 古法語 'admonition' → 英語;記憶形象:想像一位嚴厲的老師指著學生的錯誤,溫和地糾正,體現了警告的本質。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

admonition 在英文里指的是警告或溫和的訓誡,旨在在不升級為處罰的前提下引導對方走回正軌。它可以是正式的告誡、老師的提醒,或父母的溫和責備。在日常用語中,人們會說某人的 admonition 來提醒自己或他人遵守重要的規則或標準。語氣很關鍵:既堅定又公允的 admonition 可以防止將來再次出錯,同時保持彼此的尊重。詞源自拉丁文 admonitio,經由法語進入英語,帶有警告的意涵。請記住,admonition 常含關懷與引導的成分,而非敵意。

用法提醒

  • 將 admonition 視為溫和的警告,而非處罰。
  • 根據對象關係與情境調整語氣。
  • 在提醒時同時提供改正的做法或建議。
  • 使用具體、可操作的語言。
  • 避免諷刺或含有攻擊性的暗示。

常見誤解

  • admonition 就是懲罰。
  • 語氣必須很強硬。
  • 只能在正式場合使用。
  • 表示對聽者的敵意。
  • 一旦說出就馬上解決,不需再給指引。

語言思維差異

在繁體中文使用者的語感中,admonition 常被誤解為嚴厲處罰。實際上,它是溫和的忠告,強調指引與尊重,因此需要根據對象與情境調整語氣。

學習提示

  • 大聲朗讀範例,感受語氣的差異。
  • 分辨 admonition、警告與訓斥的區別。
  • 用 admonition 進行情境對話錄音練習。
  • 觀察語氣對對方反應的影響。
  • 在課堂與工作情境中進行角色扮演練習。
  • 留意不同文化對直說的敏感度。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of 'admonition'?

A.A warning or reprimand
B.A form of celebration
C.An act of kindness
D.A type of food
步驟2:使用

How is 'admonition' used in a sentence?

A.His party was filled with admonition and laughter.
B.The admonition was a joyous occasion.
C.She received an admonition for her tardiness.
D.The artist's admonition was widely praised.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'admonition'?

A.Censure
B.Approval
C.Agreement
D.Assist
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'admonition'?

A.Praise
B.Warning
C.Instruction
D.Remorse
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might give a warning or reprimand in a professional setting?

A.The manager discussed team expectations during the meeting.
B.During the performance review, the supervisor gave a gentle admonition about missed deadlines.
C.After the presentation, the employee received a kind note.
D.The team celebrated their success at a lunch.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服