adoration - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
adoration 單詞的含義
- 深厚的愛與尊敬
- 對某人或某事的崇拜或奉獻
- 強烈的敬佩感
adoration 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
adoration 音標與發音
英式
/ˌædəˈreɪʃən/
美式
/ˌædəˈreɪʃən/
adoration 單詞的語源
(a) adoration = 'ad-'（向） + 'orare'（說，祈禱）；(b) 源自拉丁語 'adoratio'，經過古法語 'adoration' 進入英語；(c) 想像跪在神聖的身旁，以敬意說話，體現深厚的尊重和奉獻，形象化為神聖光輝環繞著這個形象。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Adoration 指深厚的愛意和敬意，能描述對親近之人的深情與奉獻，也可指對宗教對象的虔誠。它包含溫柔與長期的尊崇，與單純的欣賞不同。日常用法通常表達強烈情感與長久的尊敬；在非宗教情境中也可用，但語氣較正式。學習者要區分與 admiration（欽佩）或 liking（喜歡）的差別，並在合適情境下使用，避免語氣過於誇張。
用法提醒
- 注意語氣；ad o r a t i o n 在日常對話中較強烈，並非隨意欣賞。適用於深厚敬意的人或宗教對象。避免把 admiration 用於日常讚美。常與 express、show、feel 搭配。對象身份重要，正式場合避免誇張。
常見誤解
- Adoration 與 欣賞/喜歡 並不等同；程度更深。
- 只是對神的屬性崇拜才算是 adoration？不，日常也可用於深厚情感。
- 它通常比較正式或情感強烈，不適合口語輕率使用。
- 不要把 adoration 視為普通的欣賞。
- 有時也用於對名人或親密人的極端崇敬。
語言思維差異
繁體中文中，崇敬與敬仰常有宗教或敬重的意味，日常情境需謹慎區分，避免把它當作口語化的喜歡或崇拜。
學習提示
- 掌握核心意義：深情與敬重及虔敬的結合。
- 區分與 admiration（較輕）與 worship（宗教儀式）的差異。
- 適用於對深層尊敬之人或神明的情境。
- 可搭配動詞：表達、展現、感受、傳達。
- 注意正式與非正式語氣的差異。
- 常見搭配：'ardent adoration'、'fierce adoration'。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'adoration'?
A.A formal agreement
B.An act of disagreement
C.A feeling of deep love and respect
D.A type of food
步驟2：使用
Which sentence uses 'adoration' correctly?
A.She showed her adoration for chocolate by eating it every day.
B.They felt adoration when they lost the game.
C.His adoration for art was evident in the way he admired the paintings.
D.Her adoration of the rain made her stay indoors.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'adoration'?
A.Indifference
B.Discouragement
C.Respect
D.Disdain
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'adoration'?
A.Hatred
B.Joy
C.Friendship
D.Ecstasy
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario of something that inspires deep feelings of love and respect?
A.The child's adoration for his pet was clear when he hugged it tightly.
B.The crowd cheered for their favorite band, filled with excitement.
C.Her feelings were mixed when she saw the movie.
D.Many people feel a strong sense of respect for their mentors.