ambiguous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
ambiguous 單詞的含義
- 有多種含義
- 不確定或模糊
- 可以有不同解釋
ambiguous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
- The instructions were ambiguous.
- Her answer was ambiguous.
- He gave an ambiguous reply.
- The meaning of the word is ambiguous.
- The sign was ambiguous and hard to understand.
ambiguous 音標與發音
英式
/æmˈbɪg.ju.əs/
美式
/æmˈbɪg.ju.əs/
ambiguous 單詞的語源
詞根：ambi- = 兩者，guus = 引導。起源：拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶：想像在兩個選擇之間徘徊，兩個方向都引導著你，造成模糊不清。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
ambiguous 指的是可用多種方式理解的語言或情境。當資訊不完整、語句表述含糊，或他人表現出混亂或不明確的動機時，常會出現模糊性。在語法層面，模稜兩可的句子可能有隱藏的另一種解讀；在日常生活中，模糊性會讓讀者或聽者需要推斷意圖。此詞在學術、法律或文學語境中常見，屬正式用語。相關形式包含意思不清的 ambiguity（名詞）等。記憶法：想像被兩個方向拉扯，對應兩種可能解釋。
用法提醒
- 1) 用於模稜兩可的陳述或情境；2) 並非所有不清楚的話都稱為模稜兩可；3) 使用 "ambiguous about/as to" 明確說明不清楚的對象；4) 正式寫作中僅在真正的模糊情況下使用；5) 與 ambivalent（矛盾情感）區分。
常見誤解
- ambiguous 就是指兩種以上意義，但常被誤解為只有二義性
- 用於形容人時通常不恰當
- 與 不清楚/模糊 不同的語用
- 僅在法律或哲學文本中常見
- 常被誤解為 負面評價
語言思維差異
繁體中文使用者通常區分模稜兩可與不清楚的語感，需注意語境對多重解釋的影響，避免把 ambiguity 視為一切不明確的情況。
學習提示
- 用近義詞如模糊、含糊、曖昧來對照意義的細微差異；練習讓語境決定解釋。
- 練習在上下文能決定意義的句子中使用 ambigous。
- 注意固定搭配 ambiguous about/as to 的用法。
- 在法律或文學文本中多練習模糊性的用法。
- 日常對話避免過度使用，追求清晰表達。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'ambiguous' used correctly?
A.She gave an ambiguous answer to his question.
B.He clearly explained his point without ambiguity.
C.The sunny day was not ambiguous at all.
D.The cat's meow was quite ambiguous.
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'ambiguous'?
A.Obvious
B.Clear
C.Uncertain
D.Vague
步驟4：反義詞
In what real-life context can the word 'ambiguous' be used?
A.Interpreting a confusing dream
B.Following a clear recipe
C.Identifying a bright light
D.Deciphering a specific code
步驟5：掌握
Reflect on a situation where ambiguity could cause misunderstandings.
A.Workplace instructions
B.Solving a math problem
C.Ordering food online
D.Reading a bedtime story
