analyse 單詞的含義
- 為了理解或解釋某物而進行的詳細檢視
- 把事物拆解為各個部分以便更仔細地分析或詮釋
- 對某事進行仔細且批判性的思考,常用於分析問題或某人的行為
analyse 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
analyse 音標與發音
英式
/ˈæn.ə.laɪz/
美式
/ˈæ.nəˌlaɪz/
analyse 單詞的語源
字根分解:前綴 ana-(來自希臘語 ana-,向上、再次)+ 詞根 lysis(鬆動/分解)+ 動詞字尾 -ise(來自法語的動詞形態後綴)。歷史起源:源自希臘語 analusis(αναλυσις)意為向上分解,經由舊法語 analyse 轉入英語;名詞 analysis 亦同源自希臘語根。記憶意象:偵探逐步解開纏結的結,將每一條紐帶鬆開,直到整個機制變得易於理解,這也象徵把複雜想法分解成部分以理解整體。若有延伸義,亦可用於分析人的行為或情況,與拆解成分的本源相連。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
英語腦迴路
我把筆放下,盯著桌上的圖表,開始在腦海裡移動思路。我慢慢改變線條的方向,推開一個線索,拉回另一個線索,看看畫面怎樣變化。這種努力像調整儀器的刻度,手心有點緊,但能保持節奏。當思路越來越清晰,實際運用時,相關的含義就自然浮現出來。
真實語境解釋
analyse 指的是對某事物進行詳盡的檢查以理解或解釋,或把事物分解成更小的部分以便更接近地分析。分析問題時,會考慮證據、模式與原因,常常比較不同的解釋再得出結論。也可能分析數據、文本或他人的行為,以揭示隱藏的前提或含義。英式英語中常用 analyse,美式英語則寫 analyze。此動作講求系統性與深度,而非僅僅摘要或直覺推斷。此詞鼓勵以結構化的方法理解複雜的想法或情境。
用法提醒
- 1. 記住拼寫差異:analyse 是英式,analyze 是美式。
- 2. 需要細緻、系統的檢查時使用 analyse。
- 3. 常與資料、證據、論點或行為搭配。
- 4. 不要只是描述,要解釋推理與結論。
- 5. 將分析與評估或總結分清。
- 6. 用文本、研究與實際問題練習。
常見誤解
- 分析不等於只描述;分析需要解釋與推理。
- 分析僅涉及資料,不一定涵蓋人的行為或文本。
- 分析不一定只有一個正確答案,往往有多個可接受的結論。
- 分析不一定是負面批判,也可以是中肯與建設性的。
- 分析不必長篇大論,可以簡潔而聚焦。
語言思維差異
繁體中文使用者需留意英式 analyse 的拼寫與英式分析的嚴謹推理特性,以及與描述的區別
學習提示
- 大聲朗讀範例句,感受 analyse 的語境
- 比較 analyse 與 analyze,增強拼寫記憶
- 練習分析不同類型的文本(文章、電郵、報告)
- 做一個小分析:找出證據並解釋其如何支持論點
- 分析時留意偏見或假設
- 使用檢核表:論點、證據、推理、結論
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What does the word 'analyse' mean?
A.To memorize facts.
B.To ignore a problem.
C.To study something in detail.
D.To criticize someone.
步驟2:使用
Choose the sentence that uses 'analyse' correctly.
A.I will analyse the movie and forget about the plot.
B.Please analyse your homework before submitting it.
C.They are going to analyse the cake at the party.
D.She decided to analyse her favorite song repeatedly.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'analyse'?
A.Destroy
B.Examine
C.Skip
D.Create
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'analyse'?
A.Consider
B.Overlook
C.Study
D.Scrutinize
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where you might need to think critically about something?
A.You should read the instructions before dismissing them.
B.She likes to analyse situations carefully before making decisions.
C.The chef prepares the ingredients quickly.
D.He reviews the project details thoroughly.
相關聽力內容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response
Advertising & Consumerism
2026.04.30
· 2:07
· B2
· IELTS
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用