annotation - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
annotation 單詞的含義
- 解釋性註解
- 附加在文本上的說明
- 對圖表的解釋
annotation 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
annotation 音標與發音
英式
/ˌanəˈteɪʃən/
美式
/ˌænəˈteɪʃən/
annotation 單詞的語源
詞根分解：'annotate'（ad-'到' + notare'標記'）+ 後綴'-ion'。歷史來源：拉丁語→古法語→英語。記憶形象：想像在教材上貼上五彩紙條，標記出重要知識點，像一張指導你獲取知識的寶藏圖。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
註解是一種附在文本、圖表或圖片上的說明性筆記，用於解釋、澄清或凸顯要點。它可以是簡短的註解、學術評註，或標註來源、定義或計算的補充。註解能幫助讀者在不必重讀整段文字的情況下理解意圖；在圖示中標註部件、步驟或假設；在學習情境中引導到重點。此詞源自 annotate 與 -ion 的結構，源自拉丁語，記憶比喻如在教科書上貼彩色便條，成為知識地圖的導航。
用法提醒
- • 使用注釋添加快速解釋
- • 註釋保持簡短且相關
- • 区分邊註、引文和定義
- • 引用他人觀點時標明來源
- • 使用一致的格式以便快速瀏覽
常見誤解
- 注解等同於整段文字的逐字摘要
- 每一句都需要註解
- 註解可以取代正文
- 註解必須是長段落
- 只有頁邊註解才算註解
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋注解通常是文本旁的簡短註記或標籤，而非長段落，容易與評論或詞彙解釋混淆。
學習提示
- 把註解與文本中的關鍵術語連結以便回憶
- 閱讀後練習寫一段簡短的註解
- 區分邊註、正文引文與腳註的功能
- 統一註解的格式，便於快速瀏覽
- 引用他人觀點時務必標示來源
- 閱讀完一段後回顧註解以加深記憶
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'annotation'?
A.A formal type of communication
B.A comment or explanation added to a text
C.An artistic expression
D.A type of news article
步驟2：使用
Select the sentence that uses 'annotation' correctly.
A.He wrote an annotation on the film script.
B.The chef made an annotation on the new recipe.
C.The athlete had an annotation of his performance recorded.
D.She painted an annotation on the canvas.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'annotation'?
A.Analysis
B.Commentary
C.Illustration
D.Detail
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'annotation'?
A.Obfuscation
B.Erasure
C.Clarification
D.Extrapolation
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might use annotation?
A.When someone is deciding on what to cook for dinner.
B.When analyzing a painting in a gallery.
C.While reviewing a student's paper to provide feedback.
D.During a sports match commentary.
