appellation - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
appellation 單詞的含義
- 賦予某人或某物的名稱或稱號
- 特別是在法律或正式場合中的名稱
- 特定類型葡萄酒產出的地理區域
appellation 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
appellation 音標與發音
英式
/ˌæp.əˈleɪ.ʃən/
美式
/ˌæp.əˈleɪ.ʃən/
appellation 單詞的語源
詞根：'appellare'（稱呼、命名） + 後綴：'-ation'（動作或過程）。歷史起源：拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一個古羅馬人在聚會上呼喊一個名字，從而為那個人或地方創造了一個身份，例如生產獨特葡萄酒的葡萄園。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Appellation 在繁體中文中常譯作「名稱」、「稱號」，也用于法律或正式語境的指稱。就個人、地點或事物而言，它表示正式的名稱；在法規文本中可能指受保護的稱謂。對於地理與葡萄酒而言，appellation 指由法律定義的產區，決定葡萄酒的生產與標籤。此詞帶有權威與傳統的意味，也可用來指他人賦予的綽號或身分。學習者應留意，appellation 作名詞在日常語言中並不常見；依情境通常以 name、title 或 designation 等取代。
用法提醒
- 僅在正式或法律情境中使用 appellation。
- 日常語言中更自然使用「名稱／稱號」。
- 在葡萄酒領域，常指法定產區。
- 不要和「appeal/ appealing」混淆。
- 注意其權威與傳統的語感。
- 翻譯時可用同義詞如「名稱／稱謂」。
常見誤解
- Appellation 就是普通的「名字」，日常對話也可使用
- 它指的是產品的品牌或公司
- 它總是指人，不能指地點或事物
- 在所有正式場合都可與『title』互換
- 與地理區域或法律無關
語言思維差異
對繁體中文使用者，appellation 的正式與法律氛圍較強，容易把它局限於人名，且在正式場景用時常感到不自然。
學習提示
- 在法律或酒標相關句子中練習使用 appellation。
- 與常用同義詞（名稱、稱號、 designation）做對比練習。
- 注意與 'appeal'、'appealing' 的拼寫與意義混淆。
- 記錄僅在產區/酒類語境下的用法。
- 整理卡片，將 appellation 與對應的產區名詞連結。
- 多讀正式文本，感受自然用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'appellation' mean?
A.A type of fruit.
B.A name or title.
C.A method of cooking.
D.A style of dance.
步驟2：使用
Which sentence uses 'appellation' correctly?
A.The dog received the appellation of best in show.
B.She baked an apple pie using a family appellation recipe.
C.He wore an appellation today for the tournament.
D.The tree was tall and strong, like the appellation it bore.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'appellation'?
A.Color
B.Bird
C.Nickname
D.Ingredient
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'appellation'?
A.Namelessness
B.Identity
C.Title
D.Label
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where a specific name is crucial?
A.In a crowded room, it's helpful if everyone has a title for identification.
B.When naming your pet, it helps to have a unique identifier.
C.During a ceremony, the awards were given without any distinctions.
D.At the library, a book was returned without any specific details.