appreciate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
appreciate 單詞的含義
- 認識到某事的價值
- 對某事表示感激
- 隨著時間的推移增值
appreciate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
- I appreciate your help.
- She appreciates the gift.
- They appreciate the nice weather.
- We appreciate good food.
- He appreciates his friends.
appreciate 音標與發音
英式
/əˈpriː.ʃi.eɪt/
美式
/əˈpriː.ʃi.eɪt/
appreciate 單詞的語源
appreciate：ad-（去）+ pretium（價值）來自拉丁語；根植於增加價值的概念，想像一下收到禮物並感到感激的情境。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把杯子放在桌前，手指沿著把手慢慢 move。我轉動蓋子，調整角度，努力讓蒸汽保持穩定 (turn, adjust)。這點小小的努力讓我開始注意到此刻的價值。當有人道謝時，我會開始 appreciate 這份心意，並把感激帶進未來的日子。
真實語境解釋
在繁體中文語境中， appreciation 常被理解為欣賞、珍惜或感激。日常用法多指對某人或某事的價值、努力與善意的認識與感恩，例如對他人的幫忙表示感謝。也用於描述某物随時間增值，例如房地產增值。學習者常把 appreciation 當成單純的喜歡或享受，這會使表達不自然，尤其在表示感謝時需要清楚對象與語氣。要區分：欣賞一個人表示尊重；欣賞一項投資表示其價值上升。金融語境下的增值更正式，語氣較嚴謹。
用法提醒
- - 使用 appreciation 表達對價值的認識或感激之情，而非僅僅表示喜歡。
- - 與真心感謝的語氣搭配，如真的非常感謝你的幫忙。
- - 區分對人／努力的欣賞與資產的增值。
- - 不要把欣賞等同於單純的喜歡。
- - 在財務語境中，增值的說法較正式。
常見誤解
- appreciate 只表示喜歡或欣賞，沒有感謝或增值的意思。
- 感謝只對人說，對物品就沒意思。
- 金融上說資產會增值時不能說 appreciation。
- appreciate 和 admire 一樣。
- 在所有情境下都要說 I appreciate it。
語言思維差異
向繁體中文母語學習者說明 appreciation 的三種主要用法：價值認知、感謝表達，以及金融增值，並指出不同語境的語氣與搭配區分。
學習提示
- 掌握三種核心用法，並為每種用法練習常見句型。
- 用多些像 I really appreciate your help 這樣的句子來表達感激。
- 談及價值時，區分欣賞他人/努力與資產增值的說法。
- 練習不同對象的搭配，體會語感差異。
- 注意語氣的正式程度，感謝常用較溫和、增值較正式。
- 保持句子簡潔，避免把 appreciation 當成單純的喜歡。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the best definition of 'appreciate'?
A.to loudly praise or applaud someone in public
B.to decrease in monetary value over time
C.to recognize the value or importance of something or to be grateful for it
D.to measure the physical size of an object
步驟2：使用
Which sentence uses 'appreciate' correctly?
A.I appreciate your help with the project; it made the deadline possible.
B.She is very appreciate for the quick response to her email.
C.The old book will appreciate if the market demand falls.
D.Please appreciate the window to the next room.
步驟3：同義詞
Which word is most similar in meaning to 'appreciate'?
A.ignore
B.increase
C.value
D.deny
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'appreciate'?
A.value
B.praise
C.disregard
D.admire
步驟5：掌握
Which real-life scenario is the best place to use the word 'appreciate' aloud?
A.A neighbor helps you fix a flat tire late at night and refuses payment.
B.You are calculating the annual depreciation of a company asset.
C.An art restorer tests how sunlight changes pigment over time.
D.A manager publicly criticizes a team member's proposal in a meeting.
