LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

attenuation - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

attenuation 單詞的含義

  • 減弱力量或效果
  • 信號強度降低
  • 強度減少
Illustration for this word

attenuation 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

attenuation 音標與發音

發音
英式 /əˌtɛn.juˈeɪ.ʃən/
美式 /əˌtɛnjʊˈeɪ.ʃən/
音節
attenuation

attenuation 單詞的語源

詞根分解:'ad-'(向)+ 'tenuere'(保持)+ 後綴'-ation'。歷史來源:從拉丁語經古法語到英語。記憶圖像:想像一個氣球慢慢放氣;隨著它的放氣,它的大小和影響力減弱,就像信號在距離上減弱一樣。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

衰減是指力量、效果或強度的降低。在科學與工程領域,它常用於描述信號、功率的損失;距離越遠,衰減越明顯,結果是信號變弱、難以辨識或解釋。它也可用作比喻,表示情感、記憶或藥效會隨時間而衰退。想像一個氣球慢慢漏氣的情景:體積和影響力逐漸縮小,就像光或無線信號在傳輸過程中逐步變弱。

用法提醒

  • 記住:1) 衰減是名詞,技術語境下也可出現『一個衰減』的用法,但較常見的是不可數名詞。2) 常見搭配:信號衰減、衰減係數、衰減率。3) 與動詞『衰減する』區分。4) 可用於字面意義(信號、聲音、光)或比喻意義(影響、效力、情感)。5) 常以分貝(dB)表示。

常見誤解

  • 衰減常被誤解為只有物理上的力量變弱,實際上也能描述信號強度的降低。
  • 容易把衰減與情感衰退混為一談;在技術寫作需區分比喻用法與專業用語。
  • 衰減不是裝置本身的減弱,而是傳輸過程中距離與介質造成的影響。
  • 容易把 attenuator 與 attenuation 搞混,注意兩者角色不同。
  • 單位 dB 是用來表示衰減量,並非信號的絕對值。

語言思維差異

繁體中文學習者常把衰減理解為一般的削弱,未能準確區分在技術語境中的衰減(信號、功率、強度因距離/介質而下降)與情感或記憶的衰退。需留意其專業用法與比喻用法的區別。

學習提示

  • 區分衰減(名詞)與衰減(動詞 attenuate)兩種形態。
  • 常見搭配:信號衰減、衰減係數、衰減率。
  • 注意用 dB 表示衰減量,而不是信號的絕對值。
  • 區分字面意思與比喻用法。
  • 以實際場景練習:光纖、無線網路、音效設備。
  • 自我測驗片語:距離的衰減、衰減常數。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of 'attenuation'?

A.The process of increasing something
B.The act of making something weaker or less intense
C.A form of communication
D.A type of measurement
步驟2:使用

Choose the sentence that uses 'attenuation' correctly:

A.The artist's work was known for its attenuation of color.
B.The car's attenuation allowed it to go faster.
C.After the storm, the attenuation of the floodwaters was rapid.
D.She felt an attenuation in her enthusiasm for the project.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'attenuation'?

A.Augmentation
B.Enhancement
C.Diminution
D.Amplification
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'attenuation'?

A.Reduction
B.Weakening
C.Strengthening
D.Mitigation
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where the concept of attenuation applies?

A.The sound quality improved due to better equipment.
B.During the process of healing, there was a noticeable decrease in pain.
C.In communication, the attenuation of the signal resulted in a clearer message.
D.Her excitement was evident when she received the award.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects

Environment & Pollution

2026.04.25 · 1:35 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服