strength - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
strength 單詞的含義
- 強度的品質
- 抵抗外力的能力
- 面對困難的情感或心理素質
strength 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
strength 音標與發音
英式
/strɛŋkθ/
美式
/strɛŋkθ/
strength 單詞的語源
strength源於古英語'strengð'，與原始德語'*strengthō'相關，意為'強壯'。想像一座堅固的塔抵擋風暴，象徵著韌性與穩定性。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把腳穩好站定，握緊把手，向那扇頑固的門用力推。重量讓手臂微微發抖，我於是改變姿勢，穩住呼吸。門稍微讓步，我覺得一股力量從脊椎往上湧起。在這樣的時刻，力量不是喧鬧，而是當困難出現時，選擇繼續前進的沉穩。
真實語境解釋
Strength 是一個名詞，涵蓋身體力量、材料的抗力，以及在面對困難時所具備的心理或情感特質等多重含義。日常用語中，描述運動員的體力、建築物的耐久性，會使用 strength；而談到面對壓力、悲傷或危險時，常用內在力量的說法。這個詞也出現在像「展示力量」或「從練習中獲得力量」等片語中。學習者應留意 strength 同時指能力與耐久性，並常與 great、lasting、enduring 等形容詞搭配以傳達不同語氣。依照情境判斷力量來源是身體、物件或心態很重要。
用法提醒
- - Strength 包含身體力量、材料耐久性和心智/情感上的韌性等多重意思。
- - 物理層面多用於運動員、體力活動、建築物的承受力。
- - 心理層面多用於面對困難的毅力與勇氣。
- - 常與形容詞搭配如偉大、長久、持久等，表達細微差別。
- - 要根據語境判斷力量的來源。
常見誤解
- Strength 只指身體力量，無法描述心理或情感特質。
- 力量與強度在所有語境中完全相同。
- 只有透過更多練習才能獲得力量。
- 強度高的物體在任何情境下都表示很強。
- 力量不涵蓋人的耐久性或韌性。
語言思維差異
以繁體中文使用者為對象，英語中的 strength 既包含身體力量，也包含耐久性與心理韌性；中文較傾向分開描述。 learner 常見錯誤是把情感力量當作物理力量混用，或把耐久當作力量的情感面。
學習提示
- 透過語境判斷是指身體、物體或心智的力量。
- 常用搭配如 strength of character、身體力量、力量訓練。
- 利用「抵抗/承受」的關係分辨 strength 與 power/force。
- 用對比句練習兩種意義之差。
- 建立同義詞筆記，記錄細微差異。
- 注意語氣在情感與物理場景中的差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is the word 'strength' used correctly?
A.She showed kindness and strength towards her friends.
B.He had weakness in the gym.
C.The strength of the storm caused damage to the town.
D.The strength of the flower made it wilt.
步驟3：同義詞
Which word is similar in meaning to 'strength'?
A.Weakness
B.Courage
C.Failure
D.Sorrow
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'strength'?
A.Success
B.Bravery
C.Powerlessness
D.Happiness
步驟5：掌握
How would you describe the importance of strength in achieving goals?
A.Critical for success
B.Irrelevant
C.A hindrance
D.Useless
