banish - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
banish 單詞的含義
- 強迫某人離開一個地方
- 去掉不想要的東西
- 從心中驅趕或打發開
banish 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
banish 音標與發音
英式
/ˈbænɪʃ/
美式
/ˈbænɪʃ/
banish 單詞的語源
ban- = 從 + ish = 使 (古法語 'banir', 拉丁語 'bandire'). 想像一個中世紀的國王宣布禁令，導致一個人跪下，低頭，並永遠離開城堡的門口.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
banish 表示強制某人離開某地，常出現在正式或強制性的處罰情境；也可指徹底去除不想要的事物，例如習慣、恐懼或記憶。歷史上，君主常以放逐手段削弱敵人或流放罪人，通常意味著長期甚至永久的排除。現代用法中，banish 比 remove 或 evict 更強烈、帶戲劇性，具有長久排除的語氣。學習者應區分 banish、ban（禁止）以及 expel 等詞的語氣與用法差異。
用法提醒
- 用法要點：1) 表示強制性放逐，通常與 from/離開某地搭配。2) 也可指徹底去除不想要的事物，如習慣、恐懼或記憶。3) 與 ban（禁止）不同，語氣較強硬；4) 常見搭配：banish someone from a country，banish fear from the mind。5) 語氣正式、戲劇性，日常口語中較少使用。
常見誤解
- banish 只是日常語言中直接的移除
- banish 與 expel 在所有語境中為同義詞
- banish 只與人相關的懲罰
- 可以用於日常生活中的小煩惱
- ban 與 banish 在所有語境中的意思完全相同
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，banish 表達的放逐語氣較強烈且正式，常用於政治、歷史語境，容易在日常語境中誤用或與 ban 混淆。
學習提示
- 注意它的強烈、正式語氣
- 與 from 搭配表示來源或驅逐對象
- 適用於永久性放逐或徹底清除心念
- 區分 ban（禁止）
- 理解歷史放逐與現代口語的區別
- 練習人與觀念被放逐的情境
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'banish' mean?
A.Forget
B.Expel
C.Punish
D.Welcome
步驟2：使用
In which sentence is 'banish' used correctly?
A.He welcomed the new employee into the team.
B.She forgot about the upcoming meeting.
C.The criminal was banished from the kingdom.
D.They punished the student for being late.
步驟3：同義詞
Which of the following is an antonym for 'banish'?
A.Protect
B.Forgive
C.Reward
D.Invite
步驟4：反義詞
In what real-life context might someone be banished?
A.From a party for being too happy
B.From school for bad behavior
C.From a library for reading too much
D.From a store for shopping
步驟5：掌握
Reflect on a situation where someone might be banished and describe why that action was taken.
A.Family reunion due to a disagreement
B.Classroom for disrupting the lesson
C.Friend's house for eating all the snacks
D.Workplace for being too productive