besmirch - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
besmirch 單詞的含義
- 玷污某人的名聲
- 使某物變髒
- 損害某人的名譽
besmirch 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
besmirch 音標與發音
英式
/bɪˈsmɜːtʃ/
美式
/bɪˈsmɜrtʃ/
besmirch 單詞的語源
詞根：be-（使）+ smirch（污點）。歷史來源：中英語，來自古法語 'esmerchier'，由 'es-'（前綴）+ 'merchier'（抹污）。記憶圖像：想像一件白襯衫被墨水弄髒，代表一個本來純潔的名聲現在被污染了。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Besmirch 常用於描述藉由無根據的流言、醜聞指控或欺瞞性行為，來損害某人的名譽。它也可指把某物弄髒，但較常見的仍是比喻意義：玷污品格或名聲。正式寫作中，常說某事物 besmirched 某人的形象；在口語中也用來警戒或批評。該詞帶有道德評價，通常暗示行為的故意或至少魯莽，並影響社會評價。學習時要留意搭配，通常與 reputation、name、honor 搭配，而非日常物理污漬。
用法提醒
- - 常與 reputation、name 搭配，而非實物
- - 多出現在正式文本中
- - 常含有意圖或魯莽的意味
- - 可與 damage、tarnish、ruin 搭配
- - 注意被動語態：被…… besmirched
- - 需區分與日常污損的用法
常見誤解
- 不只用於政治醜聞，也可指個人名譽
- 通常暗含故意傷害的意味
- 也可用於物理上的污漬
- 日常語言中易與 smear/污染混淆
- 多用於負面語境
語言思維差異
在繁體中文的語境中，besmirch 通常描述透過流言、醜聞或不實指控等手段對他人名譽造成損害，帶有道德評價與社會後果的意味。學習者易以為此詞僅限於政治人物或大型醜聞，實際上也可用於同事、名人等情境，且語氣較正式。
學習提示
- 熟悉常見搭配：besmirch + reputation、besmirch + name
- 與物理污染詞區分開
- 多用於正式語體（新聞、辯論）
- 練習被動結構：be besmirched by rumors
- 與同義詞比較：tarnish、smear、sully
- 練習快速說話的發音與重音
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'besmirch' mean?
A.To wash something clean
B.To dirty or tarnish someone's reputation
C.To make something shine
D.To decorate beautifully
步驟2：使用
Which sentence uses 'besmirch' correctly?
A.The sun can besmirch the clothes if left out too long.
B.He tried to besmirch her good name with false accusations.
C.The artist chose to besmirch the canvas with bright colors.
D.They wanted to besmirch the party with elaborate decorations.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'besmirch'?
A.Defame
B.Clean
C.Shine
D.Brighten
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'besmirch'?
A.Harm
B.Dirty
C.Praise
D.Degrade
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where a reputation is ruined?
A.The community celebrates the local hero who saved a child from a fire.
B.A scandal emerges, causing widespread criticism and backlash against the politician.
C.They compliment her article in the newspaper for its insightful commentary.
D.People gather to recognize achievements in education and leadership.
