品牌中名聲的重要性和含義
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
reputation 單詞的含義
- 普遍對某人或某事的看法或意見
- 公眾的總體評價或形象
- 在公眾意見中的認可
reputation 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
reputation 音標與發音
英式
/ˌrɛpjuˈteɪʃən/
美式
/ˌrɛpjʊˈteɪʃən/
reputation 單詞的語源
reputation = re-（再次）+ putare（思考）→ 拉丁語→古法語→英語。想像一個人被別人反覆思考，在他們的腦海中留下持久的形象。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我在擁擠的大廳推開人群，肩膀穩住，眼神觀察著別人的反應。說話時，我保持節奏、調整語氣，感覺房間的氛圍在改變。日子一天天過去，微小的選擇讓我的舉止更清晰，我的聲譽像背後移動的影子一樣變化。我如何處理錯誤、如何傾聽，決定了人們離開後怎麼談論我。
真實語境解釋
名聲指人們普遍對某人或某事物的信念或看法，尤其是他人眼中對其整體品質或性格的評價。名聲是透過長期的行為、言語與決定逐步形成，會影響信任、機會與社會地位。良好的名聲能提高信任與機會；負面的名聲可能透過流言或評價快速散播。談到名聲時，常見搭配有『良好的名聲』或『在行業內的聲譽』，學習時要留意與 reputation 相關的慣用語。
用法提醒
- - 用 reputation 搭配 for 來表示因為什麼而被人認識。
- - 名聲與地位、名氣不同，避免混淆。
- - 多用短語如 '良好的名聲'、'在行業中的聲譽'，避免只說 'reputation'。
- - 注意常見搭配：如 '對…的聲譽'、'在行業內的聲譽'。
- - 透過穩定的行為與透明溝通來維護名聲。
- - 小心傳播訊息，避免因謠言而損害名聲。
常見誤解
- 名聲就是名氣或受歡迎程度而已。
- 壞名聲可以立刻改變或消除。
- 名聲只和個人行為有關，與組織行為無關。
- 好名聲不代表一定會成功，需持續努力。
- 名聲與地位或頭銜是一樣的。
語言思維差異
在繁體中文中，reputation 常指長期形成的外部評價，學習者要留意搭配如 'en la indústria 的聲譽' 等用法，避免與地位混淆。
學習提示
- 記住常見搭配：reputation for X、be known for X、maintain reputation。
- 區分名聲、名氣與地位的區別。
- 用 build、damage、protect 等動詞搭配 reputation。
- 留意媒體與評論對公眾認知的影響。
- 練習描述個人、品牌與機構的名聲。
- 注意可能損害名聲的負面語言（謠言、回響）。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'reputation' refer to?
A.Ambitious
B.Dishonesty
C.Pride
D.Character
步驟2：使用
In what context is the word 'reputation' often used?
A.Sports
B.Weather
C.Business
D.Household
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'reputation'?
A.Pleasure
B.Credibility
C.Neglect
D.Failure
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'reputation'?
A.Refinement
B.Victory
C.Anonymity
D.Generosity
步驟5：掌握
How can someone's reputation impact their success in life?
A.It has no effect
B.It helps in achieving goals
C.It causes harm
D.It is unpredictable
