blaspheme - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
blaspheme 單詞的含義
- 褻瀆神明
- 對宗教表示不敬
blaspheme 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
blaspheme 音標與發音
英式
/blæsˈfiːm/
美式
/blæsˈfim/
blaspheme 單詞的語源
1) 根部解析: blas- (來自希臘文 'blasphemia' 意為說壞話) + pheme (來自希臘文 'phemi' 意為說). 2) 歷史來源: 拉丁文 'blasphemare' → 古法文 'blasfemer' → 中古英語 'blasphemie'. 3) 記憶影像: 想像一個人在神聖的地方大聲咒罵神聖的形象，旁邊的人都震驚地看著他.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Blaspheme 在繁體中文裡常被翻作「亵渎神明」或「亵渎宗教」，多見於正式或文學語境。它強調對神聖事物的公開不敬，通常比一般咒罵更具特定的宗教含義。常見搭配包括 blaspheme against God、blasphemous remarks 等。與中文中較常用的「咒罵/辱罵」不同，亵渎著重於對信仰的冒犯。學習者要注意語境與語域，避免在日常聊天中過度使用。
用法提醒
- - 亵渎在語氣上較正式，日常對話可選用較溫和的說法。
- - 常搭配介系詞 against，如 blaspheme against God。
- - 重点在于对宗教信仰的冒犯。
- - 名詞為 blasfemy/blasphemy。
- - 常見於正式討論、新聞報導或文學文本。
常見誤解
- 這只是對人不禮貌的話語。
- 只有在談及上帝時才會使用？
- 任何對宗教的批評都算亵渎。
- 亵渎就一定會違法或被審查。
- 等同於辱罵個人。
語言思維差異
向繁體中文使用者解釋：blaspheme 在英語中帶有濃厚的宗教與法律色彩，通常出現在正式、宗教或文學語境。學習者應避免日常口語化使用，並留意介係詞與名詞形式。
學習提示
- 6 點學習重點
- 熟記搭配：blaspheme against God、亵渎性言論。
- 區分與詛咒、辱罵等用法的差異。
- 名詞為 blasphemy。
- 注意新聞與文學中的正式語域。
- 於適當語氣與場合使用。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'blaspheme' mean?
A.To show great respect
B.To sing religious hymns
C.To speak disrespectfully about sacred things
D.To worship idols
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'blaspheme' correctly.
A.She decided to blaspheme by singing loudly in church.
B.They blaspheme by keeping their shoes on inside the temple.
C.The artist was accused of blaspheme when he portrayed a deity in a negative light.
D.He was asked to blaspheme to prove his loyalty.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'blaspheme'?
A.Defile
B.Adore
C.Worship
D.Honor
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'blaspheme'?
A.Revere
B.Disrespect
C.Denounce
D.Profane
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might be accused of blasphemy?
A.A person shows deep admiration for their religious beliefs.
B.An individual creates a controversial art piece that critiques organized religion.
C.Someone expresses their opinions respectfully in a debate about faith.
D.A group gathers to celebrate their spirituality.