宗教的英文詞彙和定義
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
religion 單詞的含義
- 與神靈相關的信仰和實踐系統。
- 被高度重視的追求或興趣。
- 特定的信仰或崇拜體系。
religion 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
religion 音標與發音
英式
/rɪˈlɪdʒən/
美式
/rɪˈlɪdʒən/
religion 單詞的語源
re- = 再 + ligio = 綁；拉丁語'religio'演變成古法語，然後進入英語。想像一個人系一個結來將自己與更高的力量相連，從而形成信仰的紐帶。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先放鬆肩膀，抬頭，向心中的一個問題轉過身。當我在腦海裡把信仰與儀式聚攏，房間似乎在變化，我也能感受到選擇最重要之事的努力。傳統的力量讓我保持穩定，像一股讓我前行的潮流，指引我與家人、朋友與社群的互動。在實際生活中，我不斷地做出這個動作——調整自己看重的事物，使信仰成為我攜帶的東西，而不僅僅是學習的內容。
真實語境解釋
宗教是指對神祇或超自然力量的信仰、崇拜與儀式，以及相關的組織與社群。它可以是正式的教會、寺院、清真寺等，也可以是個人對生命意義、道德指引與安慰的長期追求。宗教往往透過共同的信條、禮儀與經典，將信徒連結在一起，並影響語言、文化與身份認同。人們常把宗教視為生活的一個層面，而非僅僅屬於某個宗教團體的標籤。
用法提醒
- 使用 religion 指有組織的信仰體系或個人虔誠。
- 可以把虔誠描述為一種追求，但不要把所有信仰經驗混為一談。
- 在指明特定信仰時，直接寫出信仰的正式名稱（例如基督宗教、伊斯蘭教等）。
- Religion 是名詞；religious 是形容詞。
- 留意 religion、spirituality 與 life philosophy 的差異。
常見誤解
- 宗教等同於迷信或個人信念的簡單說法。
- 宗教只是教會、寺廟或有組織的群體。
- 世界上只有一個「真正的」宗教。
- 信仰者天生排斥科學。
- 宗教無法與現代倫理或科學共存。
語言思維差異
中文（繁體）學習者常把宗教當成一個組織化的體系或個人追求，容易把宗教與靈性、人生哲學混為一談，或認為所有宗教的儀式都相同。
學習提示
- 區分 religion、信仰、靈性這三個概念。
- 記住幾個主要的宗教名稱（基督教、伊斯蘭教、印度教、佛教）。
- 留意搭配：宗教團體、宗教儀式、宗教節日。
- 描述特定信仰時，使用對應的正式名稱。
- religion 是名詞，religious 是形容詞；注意區分。
- 透過語境練習，例如文化、歷史、新聞中的使用。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'religion'?
A.A synonym for science
B.A type of food
C.A system of faith and worship
D.A mode of transportation
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'religion' correctly?
A.He studied religion to become an engineer.
B.She visited the zoo to learn more about religion.
C.Many people have different religions around the world.
D.My religion is to exercise regularly.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'religion'?
A.Politician
B.Eagle
C.Belief
D.Calculator
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'religion'?
A.Atheism
B.Hospital
C.Book
D.Joy
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario involving faith and worship?
A.Walking in the park
B.Paying taxes online
C.Attending a wedding ceremony
D.Watching a movie
