LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

bleary - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

bleary 單詞的含義

  • 因疲倦而模糊的視力
  • 顯得疲憊不堪
  • 因疲勞而不清晰
Illustration for this word

bleary 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

bleary 音標與發音

發音
英式 /ˈblɪəri/
美式 /ˈblɪri/
音節
bleary

bleary 單詞的語源

詞根分解:bleary(來自'blear' + '-y')。歷史起源:中世英語'bleary',源自古英語'blear',意為模糊或流淚;可能與原始日耳曼語根*blaraz有關。記憶畫面:想象一個拼命保持清醒的人,他們的眼睛沉重而模糊,就像透過霧或霧氣看東西。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

Bleary 指因疲勞而造成的視覺模糊、視線黯淡,或看起來疲倦、無神的神情。常見於熬夜、長時間盯著螢幕、忙碌的情境中。眼睛可能反覆揉眼、慢慢眨眼,周遭的世界好像變得模糊、霧氣籠罩。這個詞著重於疲勞引起的視覺不清與情緒上的倦怠,而非疾病。用法上通常描述眼睛、表情或注意力的狀態,語氣較輕,避免與病理狀態混淆。

用法提醒

  • Bleary 描述因疲勞而產生的眼睛或表情,而非疾病。
  • 通常在熬夜、早起或長時間盯螢幕後出現。
  • 你可能揉眼、慢慢眨眼試著聚焦。
  • Bleary 暗示柔和、朦朧的情緒而非清晰視力。
  • bleary-eyed 是常見搭配(如 bleary-eyed 學生)。

常見誤解

  • Bleary 不等同於 blurry;它常含有疲勞的語氣,不只是視力模糊。
  • Bleary 不只指眼睛,也可描述表情或氛圍。
  • Bleary 通常不表示疾病或健康問題。
  • Bleary-eyed 是固定搭配;不能把 bleary 與其他名詞隨意搭配。
  • Bleary 在某些語境下不等於 foggy,需留意疲勞的語感。

語言思維差異

對繁體中文使用者,bleary 常指疲勞與神情,連用於眼睛或表情;要注意與 blurr y 的語感區別。

學習提示

  • 記住 bleary 重在疲勞感,而非疾病。
  • 可與眼睛、目光、表情搭配,描述疲憊外表。
  • 與 bleary-eyed 搭配,表示半睡的樣子。
  • 區分 bleary 與 blurry,前者偏向心情與疲勞,後者偏向視覺模糊。
  • 可在熬夜、長時間盯螢幕、清晨等情境中練習。
  • 搭配動詞如「看起來」「顯得」,語句更自然。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'bleary'?

A.Foggy or dull in appearance
B.Bright and cheerful
C.Well-rested and alert
D.Energetic and lively
步驟2:使用

Which sentence uses 'bleary' correctly?

A.She felt bleary after drinking too much coffee.
B.The bleary sun shone brightly on the beach.
C.After sleeping for only a few hours, I woke up with bleary eyes.
D.His bleary mood lifted as he entered the party.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'bleary'?

A.Dull
B.Sparkling
C.Vibrant
D.Clear
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'bleary'?

A.Sharp
B.Fuzzy
C.Cloudy
D.Vague
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario where someone might be bleary?

A.After a good night’s sleep, she felt refreshed and awake.
B.He stumbled out of bed, his eyes bleary from lack of sleep.
C.The students looked bright-eyed and bushy-tailed after the holiday.
D.At the morning meeting, everyone was alert and focused.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Words That Surprise You

英語學習聽力內容

2025.08.26 · 5:37 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服