bombardier - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
bombardier 單詞的含義
- 從飛機上投放炸彈的人
- 負責飛機任務中炸彈的工人
- 軍事背景中的重要角色
bombardier 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
bombardier 音標與發音
英式
/bɒmˈbɑː.dɪə/
美式
/bɑmˈbɑr.dɪr/
bombardier 單詞的語源
詞根分解：bomb（來自拉丁語'bombus'，意為'轟鳴聲'）+ tier（某種行為的人）。歷史來源：拉丁語'bombus' → 古法語'bombardier' → 英語。記憶圖像：想象一位二戰轟炸機飛行員，熟練投放炸彈，體現出這個詞的強度。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
轟炸手（bombardier）是指在轟炸機上負責瞄準並投放炸彈的機組成員。傳統上，他們使用爆炸觀測機在高空中精確計算投下時機，並在敵方火力轟擊中完成任務。這個職位在二戰期間尤為關鍵，通常與導航員、機長等密切配合。現代空軍中，bombardier 一詞的使用相對較少，但核心意義仍然是掌控空中投彈的角色。詞源方面，英語來自法語 bombardier，源於 bomb 的轟鳴聲意象，突顯執行危險任務的含義。
用法提醒
- - 將 bombardier 作為可數名詞使用：一名 bombardier、那名 bombardier。
- - 請勿把它當成動詞；投彈的動作用 bomb 或投彈等詞表達。
- - 常見搭配：轟炸手小組、炸彈觀測裝置、投彈任務。
- - 多見於歷史或正式語境，現代較少使用。
- - 發音要點：第二個音節重音。
常見誤解
- bombardier 是動詞，而非指人。
- bombardier 就是 bomber（轟炸機）同義詞。
- 現代軍隊仍廣泛使用 bombardier 這個職稱。
- 此詞指的是機組人員，而非飛機本身。
- 有時會被誤認為某個品牌名。
語言思維差異
在繁體中文語境中，bombardier 常指历史上的特定職稱，強調執行投彈任務的個人。 learners 常把它誤解為動詞或與飛機名稱 bomber 同義。要清楚它描述的是一個人而非投彈的動作。
學習提示
- 學習名詞形式與相關詞：bombsight、投彈、轟炸機等。
- 區分歷史用法與現代用法，避免時空錯置。
- 以情境練習：二戰任務、機組人員、爆炸觀測器。
- 發音要點：重音在第二音節。
- 區分 bombardier、bomber 與 bomb 的差異。
- 在句子中強調責任與精確度。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'bombardier'?
A.A personnel responsible for loading and releasing bombs from an aircraft
B.An aircraft designed for transporting troops
C.A type of military tank
D.A type of helicopter used for rescue operations
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'bombardier' correctly?
A.The bombardier calculated the flight path for the airplane.
B.The bombardier is a cell phone used for texting.
C.She wore a beautiful dress, looking like a true bombardier at the ball.
D.He decided to become a bombardier because he loved baking.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'bombardier'?
A.Engineer
B.Pilot
C.Artillery
D.Sailor
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'bombardier'?
A.Civilian
B.Protect
C.Defender
D.Pilot
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of the term 'bombardier'?
A.A team member operated the drone during the simulated military exercise.
B.They decided to become chefs after culinary school.
C.During World War II, the bombardier played a crucial role in air raids.
D.The athlete trained hard to improve his marathon running.