LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

drop - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

drop 單詞的含義

  • 讓某物掉落
  • 放開或放掉
  • 減少或降低
Illustration for this word

drop 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

drop 音標與發音

發音
英式 /drɒp/
美式 /drɑp/
音節
drop

drop 單詞的語源

drop = (詞根) 'drupp' (掉落) + (後綴) '-ing'。起源於古英語,受古挪威語影響,進入中古英語。想像一滴水從葉子上掉落,突顯某物的掉落或減少。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先伸手去拿杯子,握緊後再輕輕轉動手腕,讓杯子在掌心往下 move 一點點,另一隻手穩住它。重量往下移,我調整指力,確保不會滑落。這個動作有點吃力,像在窄窄的邊緣保持平衡,體會放下、放慢或改變的決心。在日常使用時,我可能會 drop 計畫、放慢節奏,或給出一個暗示——把控制感轉向另一種空間。

真實語境解釋

Drop 的基本含義是讓某物從高處落下、釋放或放開,也可表示數量、水平的下降。常見搭配有 drop a book 掉下書、drop by 順道來訪、drop in 也表示順道拜訪、drop out 辭學、價格/溫度等在下降時的用法。還有 drop 作名詞指水滴。用水滴從葉子落下的畫面來聯想,有助於記憶核心意義。

用法提醒

  • 記住:核心含義是落下、釋放或下降。
  • 與片語動詞搭配使用,如 drop by、drop in、drop out,含義各不相同。
  • 並非所有 drop 都是字面意思,價格與數字也會下降。
  • 依情境使用:drop by 表示順道造訪,drop out 表示退出課程。
  • 搭配賓語表示物理落下:drop the book。

常見誤解

  • Drop 的意思不只是在物理上掉落,還有價格或溫度下降等用法。
  • drop by 與 drop in 不是一樣的,前者較正式、短暫的拜訪,後者較口語。
  • drop out 常指退出課程,不能泛指放棄某項活動。
  • drop 與遞交/交付不同,表達遞交要用合適的動詞。
  • drop the subject 表示停止討論,而非從清單中移除。

語言思維差異

在繁體中文語境中,drop 的下降或減少用法常用 下降、降價 等詞,學習者容易把 drop 的所有用法直譯成物理掉落,需要留意語境和搭配。

學習提示

  • 掌握三大核心含義:落下、釋放、下降。
  • 練習搭配片語:drop by、drop in、drop out。
  • 用水滴的形象協助記憶落下/下降的概念。
  • 與 fall 作比較,留意語境差異。
  • 多練習常見搭配:drop a book、drop a hint、價格下降
  • 寫小對話練習不同用法。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'drop'?

A.Float steadily
B.Rise smoothly
C.Fall suddenly
D.Twist quickly
步驟2:使用

In which of the following sentences is 'drop' used correctly?

A.She will drop her phone by accident.
B.She will rise the pencil and drop it.
C.He loves to fly and drop airplanes.
D.The sun will drop in the east.
步驟3:同義詞

Which word is similar to 'drop'?

A.Drip
B.Pour
C.Skin
D.Jump
步驟4:反義詞

Which word is the opposite of 'drop'?

A.Push
B.Close
C.Lift
D.Melt
步驟5:掌握

In what real-life scenario would you use the word 'drop'?

A.Cooking a recipe
B.Playing a musical instrument
C.Taking care of a pet
D.Carrying groceries

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Help

At the Pharmacy

2026.01.24 · 0:29 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Technology and Social Media: Benefits and Disruptions

Technology & Social Media

2026.02.24 · 1:35 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Parent-Teacher Chat about Routines and Comfort Items

Parenting & Education

2026.02.20 · 1:34 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Reporting a Damaged Book at the Library Desk

Library Services

2026.01.26 · 1:20 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服