LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

bowlegged - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

bowlegged 單詞的含義

  • 腿部向外彎曲
  • 呈弓狀的腿部形狀
  • 通常與某些身體狀況有關
Illustration for this word

bowlegged 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

bowlegged 音標與發音

發音
英式 /ˈbaʊlɛɡɪd/
美式 /ˈbaʊlɛɡɪd/
音節
bowlegged

bowlegged 單詞的語源

根部分解:'bow' + 'legged'。歷史起源:中世紀英語 'boulged', 來源於古英語 'bylgian' 意為隆起。記憶圖像:想像一個人努力行走,雙臂伸展,就像試圖在彎曲的腿上保持一根弓的平衡。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

弓形腿(bowlegged)是指兩膝向外彎曲,站立或走路時雙腿呈弓形的狀態。它通常是天生且終身的特徵,有時與遺傳、發育因素或某些健康狀況、受傷有關。在日常用法中,多作描述性用法,通常不帶評價,但在涉及身體形象或殘疾等敏感話題時需謹慎。常見搭配包括弓形腿、O字型腿、弓形步態等,可能在醫學、運動或時尚領域出現。學習時留意與姿勢、步態、矯正等相關表達之區別。

用法提醒

  • 1. bowlegged 常寫作一個單詞,或依風格使用連字號 bow-legged。2. 常與步態、站姿、姿勢搭配。3. 區分天生特徵與醫學診斷(genu varum)。4. 談論身體形象或殘疾時保持尊重。5. 可與相關術語如 O字型腿、genu varum 作對比,避免混淆。

常見誤解

  • 一定是有醫學問題才會出現。
  • 只在成人身上看得到,兒童不會。
  • 代表此人很虛弱或有殘障。
  • bowlegged 與 O 字型腿是同一概念。
  • 可以用簡單的運動快速矯正。

語言思維差異

Explain to a Traditional Chinese speaker learning English: Chinese speakers may think bowlegged is a temporary defect. Emphasize that it can be a lifelong trait and distinguish it from conditions that need treatment; use 正确的医学术语与日常描述的差别。

學習提示

  • 記住常用中文對應:弓形腿、O字型腿、弓形步態等。
  • 練習搭配詞:步態、站姿、姿勢等。
  • 區分醫學術語與描述性用法(genu varum vs 描述性)。
  • 在涉及身體形象時保持尊重用語。
  • 透過對話練習聽力,分辨正式與日常語境。
  • 比較同義或相似表達,避免混淆。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does 'bowlegged' mean?

A.Having legs that curve outward at the knees
B.Walking without a care
C.Standing tall and straight
D.Having strong muscles
步驟2:使用

Choose the correct usage of 'bowlegged'.

A.He was bowlegged after riding the horse.
B.The trees in the forest looked bowlegged and tall.
C.She bowlegged her way through the crowd quickly.
D.The athlete bowlegged his way to victory.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'bowlegged'?

A.Curved
B.Pigeon-toed
C.Straight
D.Long-legged
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'bowlegged'?

A.Crooked
B.Straight-legged
C.Arched
D.Twisted
步驟5:掌握

Can you describe a situation involving someone with 'bowlegged' legs?

A.The basketball player had trouble shooting because of his leg position.
B.During the race, the runner displayed impressive speed despite his leg condition.
C.She noticed a child struggling to run due to the unusual shape of his legs.
D.The horse trotted gracefully along the path.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服