breath - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
breath 單詞的含義
- 吸入或排出的空氣
- 說話或活動中的停頓
- 呼吸的行為
breath 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
breath 音標與發音
英式
/brɛθ/
美式
/brɛθ/
breath 單詞的語源
breath = breath（詞根）。來源：古英語 "bræð"，與古北歐語 "andadr"（呼吸）和哥特語 "andathei" 相關。記憶圖像：想像深吸一口新鮮空氣，感受到煥發的活力，肺部充滿生機。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手放在胸口，慢慢吸氣，感受胸腔在 move 的牽動下擴張。氣流推動肺部，腹與胸一起抬起，我感覺肌肉在調整節奏。短短的呼吸節律像未說完的對話，讓我學會在緊張中保持專注。當需要時，呼吸成為信號，讓語言和動作放慢、穩住心跳。
真實語境解釋
breath 在中文通常譯作「呼吸」或「氣息」，作為名詞指一次吸入與呼出、說話中的停頓，或整個呼吸過程。常見片語有「take a deep breath」（深呼吸）、「a breath of fresh air」（一絲新鮮氣息）與「hold your breath」（屏住呼吸）。學習時要留意 breath 與 breathe 的區別，以及在醫學語境中與 respiration 的用法差異。
用法提醒
- breath 為名詞；動詞為 breathe。
- 一次吸氣用 a breath，若多次則用 breaths。
- 常用慣用語：take a deep breath、hold your breath、a breath of fresh air。
- 避免把 breath 當作動詞或機械翻譯。
- 醫學情境多用 respiration 表示呼吸過程。
常見誤解
- breath 全是名詞，不可當動詞使用。
- breath 與 breathe 不可互換。
- 在醫學上常用 respiration 而非 breath。
- a breath of fresh air 不等於空氣本身。
- 某些成語需要根據語境調整翻譯。
語言思維差異
對於繁體中文學習者，breath 多被理解為具體的動作名詞，常見錯誤是把它當作動詞使用或忽略慣用語的意義。
學習提示
- 注意日常動作中的呼吸現象（運動時呼吸）。
- 朗讀時錄音，留意停頓點。
- 練習 a breath 與 breaths 的用法差異。
- 掌握與 breath 相關的慣用語及語境。
- 在筆記中分辨 breath 與 breathe 的差異。
- 在醫學情境中加強 respiration 的概念。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'breath'?
A.Birthday cake
B.Waterfall
C.Air taken in and expelled during breathing
D.Sunrise
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'breath' used correctly?
A.She forgot to blow out the candles, so she took a breath before trying again.
B.He was breath when he heard the news.
C.The cat breath loudly while sleeping.
D.The teacher ran in a marathon.
步驟3：同義詞
Which of the following is a synonym for 'breath'?
A.Exhale
B.Scream
C.Drive
D.Whisper
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'breath'?
A.Swim
B.Laugh
C.Chew
D.Suffocate
步驟5：掌握
In what situation would someone be holding their breath?
A.Listening to music
B.Running a race
C.Going scuba diving
D.Playing soccer
