browbeat 單詞的含義
- 用威逼迫使某人做某事
- 用嚴厲的方式強迫或欺負別人
- 以權威的形象威嚇或阻嚇
browbeat 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
browbeat 音標與發音
英式
/ˈbraʊbiːt/
美式
/ˈbraʊbiːt/
browbeat 單詞的語源
詞根分解:眉 + 打。歷史起源:來自古英語 'brū'(眉) + 'beatan'(打擊) → 中古英語。記憶形象:想像一個人高高在上,用憤怒的眉毛讓另一個人害怕,‘打擊’他們服從。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
browbeat 指以威嚇或強力施壓的方式,迫使他人做出某種行為。它暗含權力差距,強調嚴厲語氣、威脅與高壓策略,而非說服或勸解。繁體中文裡常把它譯作「威嚇」、「脅迫」或「恐嚇」,但 browbeat 的語氣通常更尖銳、更具道德評斷。這個詞常見於新聞評論、社會批評或敘事文本,用來指責那些使用強硬手段逼人就範的情況。常見搭配是 browbeat someone into doing something。與 bully、coerce、pressurize 等詞不同,browbeat 更著重於施壓者的霸道姿態。
用法提醒
- 留意其強制性意味,不適合日常勸說的語境。用法通常為 Browbeat 某人做某事,語氣偏負面且批判。與 persuade/convince 的語氣不同。適合用於新聞、評論等正式文本。
常見誤解
- 只是一般勸說而非威嚇。
- 適用於日常小事的壓力情境。
- 與 bully 完全同義。
- 只在工作情境中出現。
- 屬於中性、常規的強制表達。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言,browbeat 常帶有道德評價,指控強制手段並強調權力差距,學習者容易把它與一般勸說混淆。
學習提示
- 理解其強制性語氣,避免在日常稱讚語境中使用。
- 與 into doing something 搭配,表示因威嚇而採取行動的結果。
- 比較 bully、coerce、pressurize 以分辨細微差異。
- 留意在正式、批評性文本中的用法。
- 用有權力關係的句子練習。
- 語氣屬於負面且強烈。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'browbeat'?
A.To intimidate or coerce someone into doing something
B.To encourage someone positively
C.To entertain a crowd
D.To introduce a new idea
步驟2:使用
Choose the correct usage of 'browbeat' in a sentence.
A.She decided to browbeat her friend into joining the team.
B.He browbeat his way to a solution by showing kindness.
C.They browbeat the audience with a captivating performance.
D.The teacher chose to browbeat students with motivational speeches.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'browbeat'?
A.Encourage
B.Coerce
C.Inspire
D.Assist
步驟4:反義詞
What is the opposite of the word 'browbeat'?
A.Encourage
B.Impose
C.Dominate
D.Threaten
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where someone might browbeat another person?
A.A manager using pressure tactics to get an employee to work extra hours
B.A child being persuaded by friends to try a new game
C.A coach pushing athletes towards personal improvement
D.A parent supporting a child's education choices
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用