by - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
by 單詞的含義
- 表示執行動作的代理
- 在旁邊或緊挨著
- 透過某種方式
by 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
by 音標與發音
英式
/baɪ/
美式
/baɪ/
by 單詞的語源
詞根分解：'by'作為介詞源於古英語'bi'，意思是'在...附近或旁邊'。歷史來源：古英語 → 中古英語 → 現代英語。記憶圖像：想像站在湖'旁'，感受水的親密，享受大自然的美麗。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先握緊門把手，用力推開門。接著調整腳步，微微變換站位，讓門開得更寬。這個動作像一次小小的決定，我隨著手腕的轉動 move，找準節奏，手臂也感到持續的用力與自控感。透過我的手和力氣完成這一切，空間似乎因此回應我，向我靠近，彷彿把行動的方式清楚地呈現給自己。
真實語境解釋
By 是一個多功能的介系詞，在被動語句中表示動作的執行者，同時也用於表示接近、在某物旁邊，以及以某種方式完成某事。被動句如「這本書是由瑪麗寫的」中，by 指明執行者。表示位置時，如「站在門口旁邊」；表示方式時，如「搭乘火車出行」或「透過計算機解決問題」。這些用法會有重疊，學習者要根據上下文判斷：誰執行、在哪裡、或以何種方法。注意在被動句中，by 常用於指明執行者；表示工具時，常用 using 來表達。
用法提醒
- 用 by 表示被動語態中的執行者。
- 用於表示手段或方式（by car、by using a calculator）。
- by + 動名詞 表示方法（by studying、by working）。
- 用於近處/旁邊的位置（stand by the door）。
- 時間意義：by Friday 表示不遲於周五。
- 避免將 by 與 via 混淆，它們在路徑上有不同含義。
常見誤解
- 誤以為 by 只是表示人，其實也可表示方法或手段。
- 把靠近的意思當成只有 beside/在旁邊才對。
- 被動句中的 by 不是在所有情況下都能省略，有些情況必須保留執行者。
- 把 by 與 via 混用在路徑/路線上。
- 在主動結構中用 by 表示工具不自然，通常用 with/使用來表示工具。
語言思維差異
把 by 視為三合一：被動語態中的執行者、靠近的位置信息、以及完成某事的方式。在中文學習中，常見的誤區是認為 by 只表示執行者，或把靠近誤用為只能用 beside。透過練習在同一句子中切換執行者、位置與方法，可穩固各用法的區別。
學習提示
- 把用法分成三類：執行者、位置、手段。
- 練習含不同執行者的被動句。
- 記憶常見的 by 片語，如交通工具與工具（by car、by using a calculator）。
- 使用 by 表示截止時間（by Friday、by 5 PM）。
- 將 by 與 beside/near/via 做比較，理解細微差別。
- 留意同音字（by 與 bye）以避免混淆。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'by'?
A.Above
B.Near
C.With
D.Below
步驟2：使用
In which sentence is 'by' used correctly?
A.She arrived the store by 10:00 AM.
B.He went to the market by car.
C.The book is written by Shakespeare.
D.Let's go the movie by the park.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'by'?
A.Beside
B.From
C.Toward
D.Through
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'by'?
A.For
B.Against
C.Above
D.Below
步驟5：掌握
In a real-life context, how would you use the word 'by'?
A.Cook dinner by stove.
B.Visit the neighbor by walk.
C.Pass the message by email.
D.Open the door by key.