LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

by product - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

by product 單詞的含義

  • 在生產其他東西時產生的副產品
  • 從某個過程產生的非主要目標的東西
  • 副作用或意外結果
Illustration for this word

by product 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

by product 單詞的語源

by- = 旁邊,product = 生產的。起源:拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個工廠,主要產品是麵包,剩下的麵團是一個「副產品」,可以用來做煎餅。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

副產物是指在生產某種主產品時所產生的次要產物。它不是主要目的,但可能具有價值、可回收,甚至可成為獨立的產品線。這個詞用來區分因過程自然而然出現的產出與主生成本。副產物在製造、科學,甚至日常烹飪或農業中都很常見。副產物通常與主產物分開計算或命名,複數形式為 by-products。在更廣泛的用法中,副產物也可指伴隨主過程的次要結果或副作用。

用法提醒

  • 將 by-product 當作名詞使用;不要誤用成動詞。與 waste 區分,waste 並非具有預期價值的輸出。根據語境判斷是否有價值或僅為偶發。記得複數為 by-products。不確定時,請判斷是否被重新利用而非丟棄。

常見誤解

  • 它總是帶有負面含義
  • 它等同於廢物,沒有任何用處
  • 它只能出現在工廠情境
  • 它可以與副作用互換使用
  • 它指的是有意的產出

語言思維差異

在繁體中文語境中,常用「副產物」一詞,與英文的連字號結構不同。學習者容易把英文連字號與單詞關係混淆,或誤以為可直接用單數形表示所有情況。

學習提示

  • 用工廠副產物的場景來記憶。
  • 注意連字號:by-product,避免寫成 byproduct。
  • 在清單中練習複數形式 by-products。
  • 與 waste 與副作用區分清楚。
  • 在烹飪、製造、科學情境中練習使用。
  • 留意常見搭配如製造副產物、農業副產物。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of 'by product'?

A.A secondary product derived from a primary process or activity.
B.A type of online product sold in stores.
C.A term used for leading products in a market.
D.A product offered as a discount.
步驟2:使用

Which sentence uses 'by product' correctly?

A.Mining often creates waste as a by product of resource extraction.
B.The by product of the concert was a thrilling atmosphere.
C.The chef's special soup is a popular by product of the restaurant's menu.
D.The by product of the movie was its soundtrack.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'by product'?

A.Result
B.Mistake
C.Productivity
D.Principle
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'by product'?

A.Prototype
B.Main product
C.Waste
D.Supplement
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where a by product occurs?

A.Buying groceries is a necessary task.
B.The manufacturing of sugar produces molasses as a secondary product.
C.The season changed, bringing new weather patterns.
D.Selling handmade items is a growing trend.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping and Small Talk

At the Supermarket

2026.02.22 · 0:36 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Buying Pain Medicine

At the Pharmacy

2025.12.22 · 0:35 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Simple Phone Call About a Product

Simple Phone Call

2025.09.20 · 0:29 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Returning a Faulty Sanitiser

Shopping & Refunds

2026.03.24 · 1:09 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服