camaraderie - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
camaraderie 單詞的含義
- 友情與信任的感覺
- 團結和互相支持的精神
camaraderie 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
camaraderie 音標與發音
英式
/ˌkæməˈrɑːdəri/
美式
/ˌkæməˈrɑːdəri/
camaraderie 單詞的語源
詞根分解：'camarade'（朋友，夥伴）+ 'rie'（表示性質或狀態的後綴）。歷史起源：來自古法語'camaraderie'，源自拉丁語'camarada'。記憶形象：想像一群朋友圍繞篝火分享故事，歡聲笑語將他們團結在溫暖的光芒中。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
camaraderie 在繁體中文多被譯為「團隊精神」或「同志情誼」，強調成員間的互信、互助與歸屬感。它通常出現在需要協作與共同承擔風險的情境中。與普通友誼不同的是，camaraderie 更強調集體的凝聚力與長期承諾。常見的用法是描述一個團隊的工作氛圍，而不是只是個別人的親密關係。學習者容易把它直接翻成「友誼」而忽略群體層面的情感深度。
用法提醒
- 將 camaraderie 視為團隊精神與共同信任的情感，而非單純的人際友善。
- 用於團隊、機構、志願者群體等情境。
- 與普通友誼的區別在於群體層面的情感與承諾。
- 常見搭配：強烈的團隊凝聚力、團隊精神、群體歸屬感。
- 發音與拼寫注意重音。
常見誤解
- 只是個別同事間的友誼
- 只描述個人熱情，與團隊互動無關
- 可以和 friendship 互換使用
- 指的是正式義務而非情感
- 在現代工作場合顯得過時
語言思維差異
在繁體中文裡，camaraderie 通常被理解為「團隊精神」或「同志情誼」，重視成員間的互助與歸屬感。常見錯誤是直接把它當作一般友誼來使用，忽略了群體層面的情感深度。
學習提示
- 學習常見搭配：強烈的團隊凝聚力、團隊精神、群體歸屬感。
- 區分與友誼，重視群體互動。
- 留意語氣：常表示互助與堅韌。
- 在工作或團隊情境中練習，而非只在社交場合。
- 發音重音在第二音節。
- 注意正式與非正式語境的用法差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'camaraderie'?
A.A type of animal behaviour
B.Friendship among individuals in a group
C.A technical term in mathematics
D.The act of selling goods
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'camaraderie' in a sentence.
A.After years of working together, they developed a strong camaraderie.
B.The camaraderie of the sharks made the ocean safer.
C.He admired the camaraderie of his favorite car models.
D.Their camaraderie allowed them to win the chess tournament.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'camaraderie'?
A.Friendship
B.Alienation
C.Indifference
D.Animosity
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'camaraderie'?
A.Unity
B.Kinship
C.Hostility
D.Companionship
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where teamwork fosters strong connections?
A.During the project, the team developed a strong camaraderie that helped them overcome challenges.
B.The sale of the new smartphone increased due to its popularity.
C.He often reminisces about the event where he received an award.
D.An individual performing alone often struggles to complete tasks effectively.
