important - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
important 單詞的含義
- 非常重要或有價值的
- 具有重大影響或作用的
- 值得注意或重視的
important 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
important 音標與發音
英式
/ɪmˈpɔː.tənt/
美式
/ɪmˈpɔr.tənt/
important 單詞的語源
im-（不）+ portare（攜帶）→ 拉丁語 → 古法語 → 英語。想像有人舉著一塊巨大的重要標誌，展示某事是多麼關鍵。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我往前靠近，移動紙上的筆記。 我調整握筆的角度，決定在哪裡標出重點，看到線條因此改變。 這種努力就像調頻收音機，我有意地推動一點點、拉回一點點，直到重要的事物清晰起來。 那一刻，值得記在心中的東西顯現，指引我接下來的動作。
真實語境解釋
Important 在英文中用於描述具有重大意義、價值或影響的事物。它可以指在決策、事件或資訊中起決定作用的重要性。日常口語中，你可能說「準時到達很重要」或「報告包含重要發現」。這個詞用途廣泛：在非正式場合表達相對重要，在正式場合也可表示關鍵、甚至可能改變結果的重大性。近義詞包括重要的、關鍵的、顯著等，但語氣與語境略有差異。學習者常把 important 與 expensive/进口等混淆，因為看起來有 import 的字根，但兩者無關。語氣很關鍵：important 強調優先性或影響力，而非價格。
用法提醒
- 與 to + 動詞搭配，表示重要的行動；可修飾名詞或子句；避免在日常瑣事中過度使用；與同義詞搭配以呈現細微差別；most important 表示最高優先級；在正式場合使用正式語氣
常見誤解
- 重要不是貴重的同義詞，不能用來表示價格。
- 重要不等同於必需，有些事情很重要但不一定是必須的。
- 通常用於描述事物、想法或決定，而不是人。
- 重要並非最高級的意思，可以根據情境使用 more important/most important。
- Important 與 import 無關，兩者為不同詞源。
語言思維差異
重要涵蓋意義與優先級的雙重含義，學習者需分辨重要、關鍵、顯著等的細微差異，並掌握 important to do … 的搭配。
學習提示
- 學習常見搭配，如 important to +動作、important for …、在特定語境中的用法。
- 與同義詞比較記憶：essential、significant、major、crucial 以掌握細微差異。
- 結合實際情境練習：新聞、會議、安全指示等場景。
- 留意名詞形式：importance、importantly、importantness 在不同語域的用法。
- 記錄例句並定期複習以鞏固差異。
- 在口語/寫作中使用不同語氣表達強度。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
How is the word 'important' used in a sentence?
A.I forgot to do my homework, but it's not that important.
B.This meeting is important for the project's success.
C.I don't care about important matters.
D.I always prioritize unimportant tasks.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'important'?
A.Crucial
B.Trivial
C.Negligible
D.Superficial
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'important'?
A.Essential
B.Primary
C.Vital
D.Insignificant
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'important'?
A.Mentioning an insignificant event
B.Talking about a trivial task
C.Describing a superficial conversation
D.Explaining a crucial decision at work
