capricious 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
capricious 音標與發音
英式
/kəˈprɪʃ.əs/
美式
/kəˈprɪʃ.əs/
capricious 單詞的語源
詞根:'capriccio'(義大利語),來自'cappra'(山羊)+ 'riccio'(刺蝟),象徵著不可預測和異想天開的行為。歷史來源:拉丁語'capricium' → 古法語'capricieux' → 英語'capricious'。記憶圖像:想像一隻山羊在不同地方之間跳躍,代表了突然情緒變化的任性。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Capricious 指的是情緒或行為突然改變、沒有明顯原因,常帶有不可預測性。適用於描述善變的人、天氣、計畫或潮流,語氣可偏貶義或中性,視情境而定。常見搭配包含 capricious mood、capricious decisions,或對象突然變化的情況。與 impulsive 不同,capricious 著重外在表現的波動性而非內在動機。例句示範:她的決定太 capricious,讓團隊很難跟上。
用法提醒
- 1) capricious 與 事先計畫的決定形成對比。2) 通常暗示情緒驅動的變化,而非理性策略。3) 對人使用需謹慎,可能帶有評價意味。4) 可與 mood、decisions、weather、fashion 等名詞搭配。5) 不要過度使用,僅在不穩定或善變的情境中使用。
常見誤解
- 把 capricious 當作 impulsive 的同義詞,實際上 capricious 常指情緒驅動的變化而非衝動本身。
- 認為它總是隨機或愚蠢的意思。
- 認為描述人時一定帶有負面色彩才是 capricious。
- 以為 capricious 只描述人,天氣或潮流也能用。
- 在長期穩定的變化上使用 capricious 可能不恰當。
語言思維差異
繁體中文學習者往往把 capricious 視為善變;需留意描述人時的輕微貶義以及就天氣、潮流等非人事對象的用法差異。
學習提示
- 聚焦於由情緒驅動的突然變化。
- 與 whimsical、unpredictable 對照,感受細微差異。
- 描述人時警覺語氣的輕微貶義。
- 搭配 mood、decisions、weather 等用法更自然。
- 每週練習 2-3 個語境以增自信。
- 留意語氣強弱與上下文。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'capricious'?
A.Having a fixed and constant routine
B.Subject to sudden changes or impulses
C.Well-planned and methodical
D.Reliable and predictable
步驟2:使用
Choose the correct usage of 'capricious' in a sentence.
A.She had a capricious attitude towards planning her meals for the week.
B.The capricious train schedule left many passengers confused.
C.His capricious routine was very predictable but still fun.
D.She read a capricious book that helped her with her studies.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'capricious'?
A.Stable
B.Whimsical
C.Consistent
D.Reliable
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'capricious'?
A.Unpredictable
B.Erratic
C.Steady
D.Fickle
步驟5:掌握
Can you think of a real-life scenario where someone might be described as capricious?
A.A person who frequently changes their plans at the last minute might be considered unpredictable.
B.The weather recently changed, going from sunny to rainy without warning.
C.He followed a very strict schedule that never changed, making life very stable.
D.During the meeting, she expressed her decisions in a very logical manner.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用