LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

captious - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

captious 單詞的含義

  • 喜好挑剔的
  • 容易找麻煩的
  • 故意刁難的
Illustration for this word

captious 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

captious 音標與發音

發音
英式 /ˈkæp.ʃəs/
美式 /ˈkæp.ʃəs/
音節
captious

captious 單詞的語源

詞根:'capt'(抓住) + 'ious'(充滿的)。歷史來源:拉丁文'captiosus' → 古法語'captious' → 英語。記憶圖像:想像一位偵探抓住嫌疑人在故事中每一個小錯誤,樂此不疲地指出缺陷。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

captious 描述過於愛挑剔、難以讓人滿意的態度或語言。它可能指對細節的吹毛求疵,也可能指在辯論中故意設下圈套、想要抓住對方漏洞以混淆對方。該詞常帶有貶義,強調挑錯的動機多於提出建設性意見。與一般批評不同,captious 著重於以微小錯誤為目標的挑釁行為。學習時要區分真正的批評(constructive)與為抓把柄的挑剔語氣,並留意語境。

用法提醒

  • 記住:captious 帶貶義;使用時要小心;與建設性批評區分;警惕辯論中的設陷;用同義詞豐富語氣。

常見誤解

  • 把 captious 當成對一切事物都挑剔
  • 認為 captious 只挑大問題
  • 認為 captious 在辯論中有幫助
  • 把讚美當作 captious 的用法
  • 誤以為挑剔的故意是細心精準

語言思維差異

對繁體中文學習者而言,captious 表示以挑剔為目的的辯論陷阱,常帶有嘲諷語氣。學習時要避免在正式寫作中使用此類語氣,改以中性或建設性的表達。

學習提示

  • 用 captious 造3個不同情境的句子
  • 在對話中比較 captious 與建設性批評
  • 記錄說話人是設圈套還是指出真實錯誤
  • 在正式寫作中用更委婉的同義詞替換 captious
  • 練習在新聞與辯論中辨識 captious 的語氣
  • 學習 captiously、captiousness 等常見搭配

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does 'captious' mean?

A.Having a playful demeanor
B.Tending to find fault or raise trivial objections
C.Being grateful and appreciative
D.Having a care-free attitude
步驟2:使用

Choose the sentence that uses 'captious' correctly.

A.She was captious about the quality of the food in the restaurant.
B.His captious nature made it difficult for anyone to enjoy their time together.
C.The captious dog barked happily at the children.
D.The weather was captious, changing from sunny to rainy in minutes.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'captious'?

A.Critical
B.Joyful
C.Sincere
D.Carefree
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'captious'?

A.Indifferent
B.Judgmental
C.Tolerant
D.Picky
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario of someone being overly critical?

A.They celebrated every achievement together with joy and appreciation.
B.He was always quick to criticize her work without offering any constructive feedback.
C.The team worked well together, fostering a positive atmosphere.
D.She admired the art and found beauty in every piece.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help and Honesty

Asking for Help

2026.02.17 · 0:27 · A1 · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服